嚣纷的意思、嚣纷的详细解释

嚣纷的解释

喧嚷纷扰。南朝梁朱异 《还东田宅赠朋离》诗：“曰余今卜筑，兼以隔嚣纷。”

“嚣纷”为古汉语复合词，其核心语义包含两层内涵：

一、从构词角度分析，“嚣”本义指喧哗吵闹，《说文解字》释为“声也，气出头上”，《尔雅·释训》注作“喧也”；“纷”则指杂乱，《玉篇》解作“众也，乱也”。二字组合构成并列结构，强调环境中的喧嚣与混乱并存状态。

二、在古籍文献中多用于描述特定场景，如《左传·成公十六年》载“陈不违晦，在陈而嚣”，杜预注疏引申为“嚣纷”指战阵中的喧闹混杂之态；《汉书·叙传》颜师古注引“嚣纷”特指市集人声鼎沸且事务繁冗之况。

该词现代已退出口语体系，但在研究古代文献时仍需注意其语境特指性。主要参考来源包括中华书局《古代汉语词典》、商务印书馆《辞源》等权威辞书。

“嚣纷”是一个汉语词汇，其含义可结合字义和文献用例综合解析：

1. 基本词义
指喧嚷纷扰的场景或状态，强调环境中的吵闹与混乱交织。例如南朝梁朱异在《还东田宅赠朋离》诗中写道：“曰余今卜筑，兼以隔嚣纷”，此处“嚣纷”即表达对远离喧嚣纷扰生活的向往。

2. 字义分解

3. 用法与语境
该词多用于文学或书面表达，常见于描述人群聚集、市井嘈杂或社会动荡的场景，带有一定贬义色彩，暗示对安宁环境的破坏。

总结
“嚣纷”通过字义叠加和文学用例，生动刻画了喧闹与纷乱交织的复杂状态，是汉语中兼具形象性与情感色彩的表达。