
喧嚷紛擾。 南朝 梁 朱異 《還東田宅贈朋離》詩:“曰餘今蔔築,兼以隔嚣紛。”
“嚣紛”為古漢語複合詞,其核心語義包含兩層内涵:
一、從構詞角度分析,“嚣”本義指喧嘩吵鬧,《說文解字》釋為“聲也,氣出頭上”,《爾雅·釋訓》注作“喧也”;“紛”則指雜亂,《玉篇》解作“衆也,亂也”。二字組合構成并列結構,強調環境中的喧嚣與混亂并存狀态。
二、在古籍文獻中多用于描述特定場景,如《左傳·成公十六年》載“陳不違晦,在陳而嚣”,杜預注疏引申為“嚣紛”指戰陣中的喧鬧混雜之态;《漢書·叙傳》顔師古注引“嚣紛”特指市集人聲鼎沸且事務繁冗之況。
該詞現代已退出口語體系,但在研究古代文獻時仍需注意其語境特指性。主要參考來源包括中華書局《古代漢語詞典》、商務印書館《辭源》等權威辭書。
“嚣紛”是一個漢語詞彙,其含義可結合字義和文獻用例綜合解析:
1. 基本詞義
指喧嚷紛擾的場景或狀态,強調環境中的吵鬧與混亂交織。例如南朝梁朱異在《還東田宅贈朋離》詩中寫道:“曰餘今蔔築,兼以隔嚣紛”,此處“嚣紛”即表達對遠離喧嚣紛擾生活的向往。
2. 字義分解
3. 用法與語境
該詞多用于文學或書面表達,常見于描述人群聚集、市井嘈雜或社會動蕩的場景,帶有一定貶義色彩,暗示對安甯環境的破壞。
總結
“嚣紛”通過字義疊加和文學用例,生動刻畫了喧鬧與紛亂交織的複雜狀态,是漢語中兼具形象性與情感色彩的表達。
谙識兵解操術長嘷産卵成哀愁煙踔絶麤戆存折代籤淡粉當番當今電腰風腳彫潤堤梁定常流抖空竹端方餓喂改容亘曆鬼扇鼓箭滾碌含冰茹蘗旱雲合匝患苦膠擾矯柔造作屆止金口禦言進禦闿門硁鄙梱複糲米臨楮陵慢陸師陸鹽鄳阸綿延不絕昵侍扭扯旁生魄偏視騎曹跂蹇邱園诎抑嚷駡三小鳳凰霜鮮水堰説不過去吳燕諧媐