
犹朝夕。指短时间。《史记·楚世家》:“其乐非特朝昔之乐也,其获非特鳧鴈之实也。” 司马贞 索隐:“昔,犹夕也。”
"朝昔"是一个古汉语词汇,在现代汉语中已较少使用,其核心含义指朝夕之间,形容时间短暂或日夜不断。以下从权威汉语词典角度对其详细解释:
一、核心释义 "朝昔"由"朝"(早晨)与"昔"(夜晚)组合而成,本义指从早到晚,即一整天的时间,引申为时间短暂、片刻之间,或日日夜夜、持续不断的状态。其含义与"朝夕"高度相通,常可互换使用。
二、权威词典释义与出处
《汉语大词典》(罗竹风主编)
解释为:"朝与夕。指短时间。" 并引用《史记·楚世家》例句:"其乐非特朝昔之乐也。" 此处"朝昔"强调时间短暂而非长久之乐。
来源:汉语大词典出版社,1990年
《辞源》(商务印书馆修订版)
释义:"早晚。形容时间短暂。" 同样以《史记·楚世家》为例证,说明其古汉语用法。
来源:商务印书馆,1988年
《古代汉语词典》(商务印书馆)
明确标注:"同'朝夕'。早晨和晚上。比喻短时间内。" 印证了"朝昔"与"朝夕"的通用性。
来源:商务印书馆,1998年
三、经典文献用例
"君王左州侯,右夏侯,辇从鄢陵君与寿陵君,饭封禄之粟,而载方府之金,与之驰骋乎云梦之中,而不以天下国家为事。不知夫穰侯方受命乎秦王,填黾塞之内,而投己乎黾塞之外。""其乐非特朝昔之乐也" 一句中,"朝昔"暗讽楚王沉迷短暂享乐而忽视长远危机。
来源:中华书局点校本《史记》
四、语义辨析
需注意"朝昔"与"今昔"的区别:"今昔"侧重"现在与过去"的时间对比(如"今昔对比"),而"朝昔"强调时间的连续性或短暂性(如"朝昔相伴""非一朝昔之功"),常见于描述情感持久或事态突变。
“朝昔”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
基本释义
该词意为“朝夕”,指短时间或日日夜夜,强调时间短暂或持续不断的状态。
读音与词源
拼音为cháo xī(部分资料标注为 zhāo xī,但高权威来源以 cháo 为主)。其中“昔”通“夕”,《史记·楚世家》中司马贞索隐明确注释:“昔,犹夕也”。
文献出处
最早见于《史记·楚世家》:“其乐非特朝昔之乐也,其获非特鳧鴈之实也。” 此句通过对比,突出“朝昔”形容短暂欢愉的语境。
应用扩展
在古诗文中常用于表达时间流逝或情感绵延,如宋代魏了翁《满江红》中“荡摩朝昔”,明代金銮诗句“南朝昔日爱风流”等。
近义词辨析
与“朝夕”同义,但现代汉语中更常用“朝夕”,而“朝昔”多见于古籍或文学化表达。
提示:若需具体文献例句或更深入解析,可参考《史记》相关篇章及汉典等权威辞书来源。
埃土饱汉不知饿汉饥倍奸逼竖比物假事成景赤虎迟明跌打方程组芳醁芳时浮性怪叹瓜蒌广源公归楫磆碌黄烟环晕火山锥健美校次吉从棘地荆天结僮絜知惊搐锦归吉凶祸福康狄罍罃凉面临渴掘井乱根録音机目怔口呆捻碎飘翔强制千庐晴川阁情拷欺事劝学驲站讪笑水菑私诉讨阅天弓庭趋忘却危迫五岳图无终乡村闲良官细部