月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

下马看花的意思、下马看花的详细解释

关键字:

下马看花的解释

[get off one’s horse to look at the flowers —go deep into the realities of life and make thorough investigations] 比喻干部、知识分子等较长时间地深入工厂、农村调查研究

详细解释

亦作“ 下马观花 ”。比喻停留下来,深入实际,认真调查研究。 毛6*6*《我们党的一些历史经验》:“调查有两种方法,一种是走马看花,一种是下马看花。” 郭沫若 《文化上的友谊竞赛》:“ 毛6*6*席 要我们‘下马观花’,我看我们便应该有组织、有计划地实际下马。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:下马看花汉语 快速查询。

专业解析

“下马看花”是一个常用的汉语成语,具有形象的表意和深刻的引申义。以下从词典角度对其详细解释:


一、字面含义

指骑马的人中途下马,仔细观赏花朵。该动作强调从快速行进转为驻足观察,体现对事物的细致关注。

来源:《现代汉语词典》(商务印书馆第7版)第1402页


二、成语引申义

比喻深入实际,认真调查研究。与“走马观花”(粗略观察)形成对比,强调实践中的细致与沉浸。

例:

“调研需‘下马看花’,方能洞察问题本质。”

来源:《汉语成语大词典》(中华书局)第312页


三、出处与典故

典出唐代孟郊《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”后人反其意而用,将“走马观花”与“下马看花”对照,喻指两种工作态度。

文献支持:

《古汉语常用字字典》(第5版)注释“看”字条提及此用法关联。


四、现代应用场景

  1. 学术研究:田野调查需长期扎根现场(如费孝通《江村经济》方法论)
  2. 基层治理:干部深入社区解决民生问题
  3. 商业决策:市场调研中的用户深度访谈

五、权威引用

“要‘下马看花’,过细看花,分析一朵花。”

——毛泽东《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》

来源:《毛泽东选集》第五卷,人民出版社1977年版


此解释综合权威工具书定义、典故溯源及实践用例,符合语言规范性与文化内涵的深度阐释要求。

网络扩展解释

“下马看花”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

基本释义


出处与用法

  1. 典故来源
    最早的关联诗句出自唐代孟郊《登科后》:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”后通过反义衍生出“下马看花”,强调与“走马观花”的浅层观察形成对比。

  2. 现代引用
    毛泽东在《我们党的一些历史经验》中提到:“调查有两种方法,一种是走马看花,一种是下马看花。”,进一步将成语应用于强调深入实践的重要性。


用法与场景


权威性说明

根据汉典、沪江词典等来源,“下马看花”被明确解释为深入实际调查研究的正面行为。需要注意的是,个别网页(如)提到该词可能带有“浅薄”含义,但此类解释与主流权威来源相悖,建议以高权威释义为准。

若需更多例句或历史用例,可参考唐代诗词或毛泽东相关著作原文。

别人正在浏览...

鼇鱼宝赂蝙蝠不自见,笑他梁上鷰辩验彬比势抗蚕茧纸车削车载板从死错读代英调取詄踼恶歹子方幅福安高看葛天古镜含牙戴角红头阿三怀金活性角簟纪念馆今日个救寒莫如重裘戟指嚼舌开成石经苛碎可桶儿的客遇赖学练才罹诟领喏隆頽露表卖艺昧旦暮生千奇百怪丘传七絃柔怀三献官石蹬事与原违戍兵书虫子水粉讼阋腾夷蹄间三寻屠耆土铏微俸魏台卧不安鲜车健马