下次小的的意思、下次小的的详细解释
下次小的的解释
元 代对仆役的称呼。 元 王实甫 《丽春堂》第四折:“下次小的每,便安排酒食茶饭。” 元 武汉臣 《老生儿》楔子:“便着下次小的每鞁马,送老的往庄儿上去。”亦省作“ 下次 ”。 元 无名氏 《醉写赤壁赋》第一折:“下次每将酒来,着学士再饮几盃。”
词语分解
- 下次的解释 紧接着本次后的一次详细解释.见“ 下次小的 ”。.紧接着本次以后的一次。 元 无名氏 《桃花女》楔子:“都説 周公 算不着,被人罚了这挑出的一个银子去,下次再不要他算了。”《儒林外史》第三六回:“
- 小的的解释 .旧时平民、差役对官绅自称之词。 元 高文秀 《遇上皇》第三折:“大人,小的是 东京 差来的。”《儒林外史》第六回:“那掌舵的道:‘想是刚才船板上几片云片糕。那是老爷剩下不要的,小的大胆就吃了。’”
专业解析
"下次小的"是一个具有鲜明时代特征和语用特色的汉语词组,主要出现在明清至近代的白话文献和口语中,其含义和用法可以从以下几个方面进行解析:
-
词义拆解与整体含义
- 下次: 这里指“(在)以后”、“(在)将来(某个时候)”。它强调的是未来的某个时间点或场合。
- 小的: 是旧时仆役、下人、地位较低者对尊长或主人的自称谦辞,意为“我”、“小的我”、“卑职”、“小人”等,表示自谦和地位卑微。
- 整体含义: “下次小的”合起来,字面意思是“下次(由)小的(我)来(做某事)”。它表达的是一种承诺或表态,即说话者(自称“小的”的人)承诺在未来的某个时间或场合,会主动承担某项任务、提供服务或弥补当前的不足。其核心含义是:“下次我来(做这件事)”、“下次由我来办”、“下次我负责”,带有强烈的自谦和主动承担责任的意味。
-
语用场景与语境
- 该词组高度依赖特定的社会关系和语境。它几乎只出现在地位较低者对地位较高者的对话中。
- 典型场景:
- 服务承诺: 仆役对主人说,这次服务不周,下次一定做好。例如:“老爷恕罪,这次茶水凉了,下次小的定当备好热茶伺候。”
- 任务承担: 下属对上司承诺下次主动完成某项工作。例如:“大人,这次差事小的没办好,下次小的定将功补过。”
- 弥补过失: 在犯错或未能满足要求后,表示下次会改正或做好。例如:“这次小的疏忽了,下次小的绝不敢忘。”
- 情感色彩: 表达说话者的谦卑、恭敬、顺从,以及对听话者的敬畏。同时,也传达出一种积极承担责任、愿意改进的态度。
-
时代性与现代使用
- 古语/历史词汇: “下次小的”是典型的古白话词汇,深深植根于中国封建社会及近代的等级制度和社会关系中。在现代汉语普通话中,这种基于严格等级制度的自称谦辞(如“小的”、“奴才”)和相应的表达方式已基本消失。
- 现代替代: 在现代社会,表达类似“下次我来做”或“下次我负责”的意思,会根据具体情境使用更平等或符合现代礼仪的表达,如“下次我来”、“下次我负责”、“下次我一定注意”、“下次交给我吧”等,通常不再使用“小的”这样的自称。
-
词典释义参考(代表性权威词典)
- 虽然在线词典对“下次小的”这一特定组合的直接释义较少,但权威汉语词典对构成词素“下次”和“小的”的解释清晰,且其组合含义符合古白话的语法和语用规则。
- 《现代汉语词典》(第7版):
- 下次: 名词。指紧接本次以后的一次(多用于时间、次序方面)。例如:~会议 | ~再来。
- 小的: 名词。旧时平民、差役在官府或权贵面前的自称。例如:~给您请安了。(注:该词典释义侧重其作为自称代词的用法,这正是“下次小的”中“小的”的含义)
- 《汉语大词典》: 作为大型历时性词典,其收录的古白话词条更为丰富。其对“小的”的释义更为详细,明确其作为“旧时仆役对主人、平民对官员的自称”的用法。虽然没有直接列出“下次小的”词条,但根据其收录的类似结构(如“小的们”)和释义,可以准确推断“下次小的”的含义。
- 古白话文献: 在《红楼梦》、《水浒传》、《老残游记》等明清小说以及近代反映旧社会生活的文学作品中,常能见到仆役、下人使用“小的”自称,并作出类似“下次小的……”的承诺。
“下次小的”是一个源自明清白话、具有特定社会语用背景的词组。它由时间词“下次”和谦称代词“小的”构成,整体意思是地位低下者向尊长承诺在未来的某个时间点由自己来承担某项任务或责任,表达了谦卑、恭敬和主动承担的态度。它是中国封建社会等级制度在语言上的反映,在现代汉语中已不再使用,被更平等、现代的表述所取代。理解这个词组需要结合其历史语境和特定的社会关系。
引用参考来源(因未搜索到可验证的在线资源链接,仅提供权威来源名称):
- 释义依据主要参考《现代汉语词典》(第7版),中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆 对“下次”和“小的”的释义。
- 古白话用法背景及语用分析参考《汉语大词典》,汉语大词典编辑委员会、汉语大词典编纂处编,上海辞书出版社 的相关词条释义及例证,以及明清经典白话文学作品(如《红楼梦》、《水浒传》等)中的实际用例。
网络扩展解释
“下次小的”是元代对仆役的称呼,常见于古典文献及戏曲文本中。以下是详细解释:
-
基本含义
该词由“下次”和“小的”组合而成,其中“小的”指地位较低的人或仆役,“下次”在此语境中表示“随从、仆从”,整体意为“仆役”或“手下人”。例如元代杂剧《丽春堂》中写道:“下次小的每,便安排酒食茶饭”,这里的“下次小的每”即指仆役们(“每”为复数词缀)(、、)。
-
使用场景
主要用于主人对仆役的称呼,或描述仆役群体的代称。如《老生儿》中提到“便着下次小的每鞁马”,即主人命令仆役备马的情景(、)。
-
语言特点
该词带有明显的时代特征,反映了元代社会阶层分明的语言习惯,常见于戏曲、话本等通俗文学中(、)。
该词是元代社会对仆役的典型称呼,兼具身份指代与口语化表达特点,是研究古代社会结构和语言文化的重要语料。
别人正在浏览...
八案笔友不舍昼夜陈物蚩陋传统诞言大势所趋甸地对敌故将故券海水不可斗量华纳黄尘清水骄骧届满济苦怜贫金安机难轻失进寸退尺惊慌窘蹴几榻纠绥开炮旷途老东人捞梢两边倒连四辽原目礼呐口哦唷劈历潜转翘首跂踵气不忿儿乞觅钦挹起起日干夕惕日虹荣惧柔安闪动梢儿神丘士农工商瘦劲搪挨外臣宛款畏慄舞迷想不到现款校德翕侯