
指旧时的契约。《宋史·王质传》:“初, 旦 为中书舍人,家贫,与昆弟贷人息钱,违期以所乘马偿之。 质 閲书得故券,召子弟示之曰:‘此吾家素风,尔曹当毋忘也。’” 明 沉德符 《野获编·礼部一·董伯念》:“﹝ 伯念 ﹞举故券以示小民,或止半价,或许回赎。”
故券是汉语中一个较为生僻的复合词,由“故”与“券”二字组合而成,其含义需结合两字的古义及历史语境理解。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:
故
指旧有的、过去的、陈旧的。《说文解字》释为“使为之也”,引申为原有的事物或已发生的事件。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
参考链接:汉语大词典在线版
券
本义为契据、凭证,古代多指竹木制成的契约文书,一分为二,双方各执其一作为信物。《说文解字》载:“券,契也……以刀判契其旁,故曰契券。”
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
参考链接:商务印书馆工具书平台
故券特指陈旧或失效的契约、凭证,常见于古籍中描述作废的文书。其核心含义包含两层:
例证:清代《康熙字典》引《正字通》:“故券,谓旧约也。”
来源:《康熙字典》(中华书局影印本)
参考链接:国学大师《康熙字典》检索
北宋《太平广记·卷四百》载一典故:
“其人乃出故券曰:‘此债已偿,券今无用矣。’”
此处“故券”指已清偿债务的旧借据,强调其失效状态。
来源:《太平广记》(中华书局点校本)
参考链接:中国哲学书电子化计划《太平广记》
该词在现代汉语中极少使用,仅见于研究古代法制史、经济史的文献中,或作为修辞用于文学创作,喻指“过时的承诺”或“失效的约定”。
例:当代学者考据敦煌契约文书时,常以“故券”指代唐代废弃的买卖契据。
来源:《敦煌社会经济文献词语考释》(中国社会科学出版社)
《汉语大词典》
“故券:旧时的契据。”
来源:罗竹风主编《汉语大词典》第5卷,第381页
参考链接:汉语大词典数据库
《辞海》(第七版)
“故券:失效的契约凭证。”
来源:《辞海》语词分册,上海辞书出版社,第612页
参考链接:辞海网络版
“故券”是具历史语境的专有名词,需依托古代文献与权威辞书方能准确定义,其核心语义始终围绕“失效的旧契约”展开。
“故券”是一个汉语词语,拼音为gù quàn,其核心含义为旧时的契约,即过去使用的凭证或合同文件。
词义构成
文献例证
该词在古代文献中可见实际应用,例如:
使用场景
多用于描述古代或旧时涉及财产、借贷等法律关系的文书,具有历史研究价值。
以上内容综合了词典释义与历史文献引用,如需进一步查阅相关古籍原文,可参考《宋史》及《野获编》等资料。
白媒摽摘蔽芾鄙野波波渌渌跛脚怖骇侧面蟾诸吵吵超然远举诚悦传为美谈低缓冻饿梵本缝联凤茸风姨俯偻甘香河阳色画月胶囊笳声假小子街树寄画今非昔比库仑定律膋芗令气榴花天酒满虚沤凼盘用墙报潜运齐眉举案铨覆屈侯弱风散愁桑儿色丝深港通时化什锦狮子滚绣毬寿樗太平雀探马添改驼鷄娃草望尘伪蔽为鱼武昌宪意