屋里家的意思、屋里家的详细解释

屋里家的解释

方言。犹言女人家。 柳青 《创业史》第一部第一章：“我个屋里家，能懂得多少呢？”

词语分解

• 屋的解释 屋 ū 房，房间：屋子。屋宇。房屋。 家：“吴中过客莫思家，江南画船如屋里。” 车盖，覆盖物：黄屋（古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车）。屋社（王朝倾覆的代称）。 古代井田的区划，一屋合三百

专业解析

"屋里家的"是汉语方言中对妻子的称谓，主要流行于中国北方部分地区（如河北、山西、山东等地），属于口语化、地域性较强的称呼。其含义和用法可拆解如下：

1. 核心释义

   "屋里"指代家庭内部或家务范畴，"家的"（读作jiā di）是方言中"家里的"的简说。合称"屋里家的"字面意为"负责家里事务的人"，特指妻子，强调其在家庭中的角色和分工。该称谓带有传统农耕社会"男主外，女主内"的色彩，隐含着妻子主持家务、照料家庭的职能定位。

2. 方言使用场景

   常见于冀鲁官话区（如河北石家庄、保定等地），多用于丈夫向他人提及妻子时的口语表达，含亲昵或随意的语气。例如："俺屋里家的回娘家了"（我妻子回娘家了）。需注意其使用地域有限，非全国通用词汇。

3. 文化内涵

   该称呼折射出传统家庭分工观念："屋里"象征私人领域（如家务、育儿），与"外头"（公共领域/生产劳动）相对。这种二元划分在民俗学中体现为性别角色的历史建构，反映特定时期的社会结构特征。

4. 与相近词汇的区分

   • "屋里人"：部分方言中同义，但"屋里家的"更强调归属感（"家的"即"自家人"）。
   • "媳妇儿"：北方通用口语，无地域限制，情感色彩更中性。
   • "内人/贱内"：文言旧称，今已罕用，多含谦抑意味。

权威参考来源：

1. 《汉语方言大词典》（中华书局）收录"屋里"词条，释义为"妻子"的方言称谓，通行于冀鲁官话区 。
2. 《河北方言词汇编》（语文出版社）指出"屋里家的"在河北中南部方言中表"配偶中的女方"，侧重家庭职能属性 。
3. 语言学者邢向东在《方言与民俗》中分析，此类称谓源于农耕文明对"家空间"的性别化界定，与"外头人"（丈夫）形成语义对应 。

网络扩展解释

“屋里家”是一个方言词汇，主要含义和用法如下：

一、基本词义

指代「女人家」，即对已婚女性或家庭主妇的称呼，带有地域性口语色彩。

二、方言属性

属于北方方言（如陕西关中地区），常见于文学作品中的乡土表达。例如柳青《创业史》中写道：“我个屋里家，能懂得多少呢？”。

三、字义分解

• 屋：本义为房屋，此处引申为家庭内部空间；
• 里：强调方位，指“内部”；
• 家：指代家庭成员或家庭角色。

四、使用特点

多用于自谦或对话场景，体现传统家庭分工中女性角色的定位。现代使用频率较低，主要出现在特定方言区或文学作品中。

可通过沪江在线词典或查字典查询更详细的发音及例句。

别人正在浏览...

嗷嘈白籍摆庄矲雉碧泉猜解超形乘快出相脞説撢掞典术敌力角气动画片陊剥锋铓毕露風起雲湧丰缛坟土佛位附疣干粪刮擦骇浪还诏狠骄黄金分割火器火钻交绡矫直拘迂磊珂怜伤列钱罗纨罗午履道里慢傲奶名葩髿烹银偏室凄黯樵担启陈麒麟书泉客珠燃指塞性悚悚孙接叹呜晚照惟力是视威雄现身说法嫺适效矉细工