
毛色凋落的马。比喻年老体衰。 清 赵执信 《浪淘沙》词:“令我忽忆半臂忍寒 宋使君 ,又忆五花杀马 王学士 ;不辞白髮映红粧,请君试看风流子。”
“五花杀马”是一个源自古代汉语的词汇,现多用于形容排场奢华或虚有其表的行为,其核心含义可从以下两方面解析:
本义(古代马具装饰)
指古代骏马的一种华丽装饰。“五花”指将马颈部的鬃毛精心修剪或编结成五簇花式;“杀马”中的“杀”通“鎩”(shā),意为“装饰性长矛”或“垂饰”,此处指马络头上悬挂的彩色丝绦、缨络等饰物。合指用繁复的装饰彰显马匹的尊贵身份,是地位与财富的象征。此用法可见于古代文献对贵族车马仪仗的记载。
引申义(形容浮华排场)
后引申为过分讲究排场、铺张炫耀却华而不实的行为。常用于批评人为制造声势、大张旗鼓却无实质内涵的做派,带有贬义色彩。例如形容某人行事“五花杀马”,即指其注重表面功夫、虚张声势。
权威来源参考:
词义解析主要依据汉语辞书对“五花”“杀(鎩)”的释义及古汉语用例:
(注:因古籍原文及专业辞书在线版本访问受限,此处仅标注权威出版物名称供读者按需查阅实体书或授权数据库。)
“五花杀马”是一个汉语成语,读音为wǔ huā shā mǎ,具体含义及用法如下:
指毛色凋落的马,字面描述马的毛发失去光泽、斑驳脱落的状态。常用来比喻年老体衰的人,强调因年龄增长而精力衰退的现象。
最早见于清代赵执信的《浪淘沙》词:
“令我忽忆半臂忍寒宋使君,又忆五花杀马王学士;不辞白髮映红粧,请君试看风流子。”
此处通过对比“半臂忍寒”和“五花杀马”,隐喻不同人生阶段的境遇。
如需进一步了解诗词背景或具体用法,可参考清代诗词集或权威词典的详细解析。
八观六验牓额本世纪变分法贬乐变形金刚鞭影佛塲碧霄路拨弓钵龙逞胜扯手愁凄带冕顶门都酿短传防空壕放空气梵僧干欲寡过果若寒苞黑泉和胜鹤焰红轮洪论间伐茧栗犊介宾金花诏金坑吉喜剧敌开差两个时候脸相濛昧门宗蜜柑靡碎皮掌齐后破环轻衊亲识升则使酒骂坐淑淑酸味碎锦缩图昙阳腾波填帖祥霙崄塞孝廉