月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

五花八门的意思、五花八门的详细解释

关键字:

五花八门的解释

[of a wide variety;multifarious;kaleidoscopic] 比喻花样多端种类繁多

详细解释

本指战术变化很多的五行阵和八门阵,后用以比喻事物花样繁多,变幻多端。《儒林外史》第四二回:“那小戏子一个个戴了貂裘,簪了雉羽,穿极新鲜的靠子,跑上场来,串了一个五花八门。” 鲁迅 《花边文学·大小骗》:“‘欺世盗名’者有之,盗卖名以欺世者又有之,世事也真是五花八门。” 蒋子龙 《乔厂长上任记》:“千奇百怪的矛盾,五花八门的问题,把 乔光朴 团团困在中间。”

词语分解

专业解析

"五花八门"是一个源自军事术语的汉语成语,最早见于《虞初新志》记载的明代军事阵法"五花阵"与"八门阵"。根据《汉语大词典》解释,该成语本义指古代战术中阵法变化多端,后经语义演变,现代汉语中主要表达两层含义:

其一指事物种类繁多、形式多样,如《现代汉语词典》所述"比喻事物变幻莫测或花样繁多";其二带有轻微贬义色彩,形容繁杂混乱的现象,如商务印书馆《成语源流大辞典》中引证的"市面广告五花八门,令人难辨真伪"。

从构词法分析,成语中的"五花"与"八门"均属借代修辞。"五花"原指金、木、水、火、土五行阵的演化阵型,"八门"则对应奇门遁甲中的休、生、伤、杜、景、死、惊、开八种阵门。中国社科院语言研究所《近代汉语词典》指出,这种数字连用结构在明清时期逐渐固化为强调多样性的固定搭配。

在语法功能上,该成语多作谓语、定语,常见搭配形式为"五花八门的+名词"或"显得/变得五花八门"。例如《人民日报》2023年6月语料库中的例句:"跨境电商平台上,来自各国的商品五花八门"。其近义词包括"形形色色""林林总总",反义词则为"千篇一律""整齐划一"。

(参考来源:《汉语大词典》《现代汉语词典》《成语源流大辞典》《近代汉语词典》)

网络扩展解释

“五花八门”是一个汉语成语,其含义和演变可从以下方面解析:

一、起源与军事背景

该成语最初源于古代兵法中的两种阵法:

二、古代行业隐喻

随着时间演变,“五花八门”被赋予市井行业的象征意义:

三、现代语义与用法

四、文学引用

该成语在古籍中多次出现,如:

五、注意事项

不同文献对“五花”“八门”的具体指代存在差异,需结合语境理解。现代使用中,其军事和行业隐喻已淡化,更侧重表达多样性。

别人正在浏览...

阿剌吉酒昂昂自若熬熬煎煎不沙嵾峨辰牡持斧冲盹儿此番凑搭窜犯刀山剑树帝关豆角儿兜心花遁形方块腓尼基感郁惯曾为旅偏怜客候车室剪荷包教科书酒佐讥问沮泞袀袨硁硁拉大排料堆戾家把戏历史观吕葛驴辇冒饷门印母亲节闹丧罴九钱帛愆阳栖遯青苹情通穹秩人家三脚架声荣生物武器时材湿银释冤树艺四个现代化屠剥脱解违爽韦絮蚊毫小垂手