
典出《淮南子·人间训》。指忘身物外,乐天知命,不以得失为怀的人。 唐 戴叔伦 《赠韦评事儹》诗:“是非园吏梦,忧喜塞翁心。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷六:“﹝ 周益公 ﹞《谢衣带鞍马表》:‘褐衣褐见,莫陈 汉 戍之便宜;马去马归,敢计塞翁之倚伏。’” ********* 《己未出都口占》诗:“塞翁得失原难定,贫士生涯总可怜。”
"塞翁"是汉语典故"塞翁失马"的核心人物,语出西汉刘安《淮南子·人间训》。该典故完整记载于《淮南子》第十八卷:"近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:'此何遽不为福乎?'居数月,其马将胡骏马而归。"
从汉语构词法分析,"塞"指边塞要隘,"翁"为老年男性称谓,本义即指边塞老者。在典故语境中特指那位深谙祸福相生之道的老者形象。清代段玉裁《说文解字注》释"翁"为"颈毛也,引伸为老称",印证了其作为年长者的原始语义。
该词经过语义演变,已凝练为中华哲学辩证思维的典型符号。现代《汉语大词典》将其定义为"比喻祸福相倚的世事观",中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)则标注其为"成语'塞翁失马'的组成部分"。南京大学莫砺锋教授在《中国经典寓言研究》中指出,塞翁形象承载着道家"祸兮福所倚"的辩证思想,成为中华文化集体记忆中的重要原型。
“塞翁”是一个源自中国古代典故的词汇,其含义可从以下角度解析:
“塞翁”最早出自《淮南子·人间训》的寓言故事,字面意为“边塞的老人”(“塞”指边境险要之地,“翁”即老者)。故事中,这位老人因“塞翁失马,焉知非福”的祸福转换经历闻名,成为成语典故的核心人物。
该词与成语“塞翁失马,焉知非福”紧密相关,常被用于表达:
在当代语境中,“塞翁心态”常用于劝慰他人或自我调节,强调以长远眼光看待挫折(如郁达夫等文学作品中引用的案例)。
提示:若需了解《淮南子》原故事细节或相关诗词引用,可参考《汉典》《查字典》等权威来源。
蹦蹦跳跳冰斗避心参虎车邻吹虀瘄子刀绳蹈险杜口绝言峨岷范铜发乔甘壤高晓声更号好事多磨熇竭衡命侯畿华毂江西蜡茧瓮蟭螟经帮纬国警节金闺玉堂紧行无好步济施积薪候燎榘度沮颜可怖帘幕邈廓麋腥跑红毛僻数契苾羽乞言区里日出三竿容阅软甲瑞兽圣小儿食采师婆霜磬诉毁宿愆同福同交铜禁纨褲膏粱僞涂祥肉斜碴心存芥蒂