月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

打灯笼的意思、打灯笼的详细解释

关键字:

打灯笼的解释

[carry a lantern lighted;hold a lighted lantern] 提点亮的灯笼

词语分解

专业解析

"打灯笼"在汉语中主要有以下三层含义,结合权威词典解释如下:


一、字面含义:手持灯笼照明

指手提灯笼照亮道路的行为。"打"在此处作"提、举"解,是照明工具的使用动作。

来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆

"打"字义项17:提、举(特定物品)。例:~灯笼|~伞|~旗子。


二、民俗文化象征

  1. 节日习俗

    特指元宵节等传统节日手提灯笼游玩的习俗,象征团圆吉祥。常见于农历正月十五"打灯笼照百病"的祈福活动。

    来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社

    "打灯笼"条:旧俗元宵夜持灯游行,以祛除不祥。

  2. 寻人标识

    旧时夜间寻人时高举灯笼作为信号,衍生出"打着灯笼也难找"的惯用语,比喻极为珍贵或罕见的事物。

    来源:《国语辞典》台湾商务印书馆

    "打着灯笼没处寻":形容人或事物极其难得。


三、歇后语中的特殊用法

常见于歇后语"瞎子打灯笼——白费蜡(啦)",引申为徒劳无功。此处"打"强调动作的无效性。

来源:《中国歇后语大辞典》上海辞书出版社

以"瞎子打灯笼"比喻多此一举的行为,源于民间口语智慧。


以上释义综合权威工具书对"打"字动态义项及民俗语用的考据,完整覆盖该词的字面行为、文化隐喻及语言衍变。

网络扩展解释

“打灯笼”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面解析:

一、字面解释

“打灯笼”指手提点亮后的灯笼,用于照明或特定场合的装饰。该词由动词“打”(此处意为“提、持”)和名词“灯笼”组成,常见于传统节日或夜间活动(如腊月三十过大年,孩子们提灯笼营造节日氛围)。

二、引申含义

在比喻层面,“打灯笼”可形容费力寻找或费尽心思解决问题。例如,当某人需要付出极大努力才能完成某件事时,可用此词表达其艰辛过程。

三、文化相关

  1. 绘本作品:2017年出版的绘本《打灯笼》(王亚鸽撰文,朱成梁绘图)以关中风俗为背景,通过故事展现“打灯笼”的民俗意义。
  2. 成语关联:与“水晶灯笼”“黑漆皮灯笼”等成语存在文化联系,但语义侧重不同。

四、使用场景


若需进一步了解绘本内容或具体民俗案例,可参考来源网页。

别人正在浏览...

碥磴表座愎过博夺采石场拆忙月齿弟迟钝瘳损荡寒大期雕润斐什奉复佛郎机炮歌呕贡墨公群跪礼诡贼椁帱好办呵会贺年卡龢氏湟波混帐获致坚执不从惊心夺目精油金晕举力刊布叩角扣角歌枯葑老阿妈莲菂联华令辰灵汉铭感囊莫扭转咆哮浅幦千年蔡憔迫起面全色饶侈散溃上层社会尚羊慎独四王吻别误听响卜