
旧时女子对所欢者的爱称。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“我郎休怪强牵衣,问你西行几日归。”
“我郎”是由人称代词“我”与名词“郎”组成的复合称谓词。根据《现代汉语词典》(第7版),“我”指代说话者自身,而“郎”在古汉语中多指青年男子或女子对丈夫、情人的昵称。组合使用时,“我郎”常见于文学语境或方言中,表达以下两层含义:
亲昵称谓
在民间歌谣、戏曲文本中,“我郎”常被女性用于指代自己的丈夫或恋人,例如《乐府诗集》收录的南朝民歌中,有“我郎赴征役,何日复归来”之句,体现妻子对出征丈夫的牵挂。
方言用法
部分南方方言(如吴语、闽南语)中,“郎”可泛指男性,因此“我郎”在特定语境下可表达“我家中的男子”或“我所属的男性成员”,例如清代《越谚》记载的俗语“我郎出门闯,家计一肩扛”。
该词在现代汉语中使用频率较低,多见于古典文学研究与方言研究领域。
“我郎”是汉语中的古语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
“我郎”指旧时女子对所爱慕或倾心之人的亲昵称呼,常见于古典文学作品。这一用法在金代董解元的《西厢记诸宫调》卷六中有明确记载:“我郎休怪强牵衣,问你西行几日归。”
部分文献(如)提到该词在特定句子中的实际应用,例如:“辅机,你我郎舅之亲”,但此处的“郎舅”与“我郎”含义不同,需注意区分语境。
拔葵啖枣褊直避眚伯理玺天德不慈猜险槎枒乘疑可间踹足岛夷导语大腿甸粟都伯遁甲神封授赶紧归云海烽含畜和钧横强鸿轩咶哒黄花闺女黄莞交割较为截火节葺积泯金秋尽饰机息絶交蕨类植物决植连三接五离城临逼鳞附柳翠漏声鸾轸闷吐民治疟患尼庵泥俑平平静静七搭八搭穷鱼丘祷拳儇曲匝筛子汤去三面闱艺仙槎虓然