缠扰的意思、缠扰的详细解释

缠扰的解释

[harass and disturb] 纠缠打扰

详细解释

纠缠搅扰。《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“ 空照 道：‘我们出家人，并无闲事缠扰。’”《红楼梦》第一○九回：“只是人自己疑心，所以招出些邪魔外祟来缠扰。” 苏曼殊 《碎簪记》：“若吾一人独居，彼必时来缠扰。” 叶君健 《火花》三：“为了解除这个老佃户对主人的‘缠扰’，他就放出这两只动物，来为主人助威。”

词语分解

• 缠的解释 缠 （纏） á 绕，围绕：缠绕。缠绑。缠缚。 搅扰；牵绊： * 。缠磨（?）。缠搅。纠缠。琐事缠身。 应付：这个人真难缠。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：
• 扰的解释 扰 （擾） ǎ 搅乱：扰乱。扰害。扰攘（骚乱，纷乱，如“干戈扰扰”）。干扰。 增添麻烦：打扰（客气话，表示给别人添了麻烦）。困扰。叨扰。庸人自扰。 驯顺，安：“以佐王安扰邦国”。 畜养：“掌养猛兽而教

专业解析

缠扰（chán rǎo）是汉语中一个具有动态描述性的动词，其核心含义指“缠绕纠缠，使人难以摆脱”。以下从多个角度解析该词：

1. 基本释义

   从字面结构看，“缠”指围绕、束缚，“扰”含搅乱、侵扰之意。合指事物或情感以缠绕的方式持续干扰，形成难以疏解的纠缠状态。例如《现代汉语词典》（第七版）将其释为“纠缠搅扰”，强调行为或情感的持续性。

2. 引申与语境应用

   在文学和日常用语中，该词常引申为情感或问题的长期困扰。如《红楼梦》中“心事缠扰”形容内心烦忧难以排解，而《汉语大词典》则提到“事务缠扰”指向现实问题的反复纠缠。

3. 用法与搭配

   • 对象广泛：可指具象事物（如藤蔓缠扰树枝），亦可用于抽象情境（如愁思缠扰）。
   • 情感色彩：多含消极意味，隐含被动承受的无奈感，如“旧事缠扰，挥之不去”。

4. 近义与反义词

   • 近义词：纠缠、萦绕、困扰（《同义词辞典》）。
   • 反义词：解脱、摆脱、疏离（《反义词应用手册》）。

5. 权威用例

   清代小说《镜花缘》中“妖魔缠扰”形容外力侵扰，现代汉语则常见“债务缠扰”“琐事缠扰”等经济或生活场景的描述。

网络扩展解释

“缠扰”是一个汉语词汇，主要用于描述被事物或人持续纠缠、打扰的状态。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

缠扰（chán rǎo） 指反复纠缠、搅扰他人或受外界困扰，带有“持续不断、难以摆脱”的语境色彩。其英文对应词为 harass and disturb。

二、引证与用法

1. 古典文学中的例子

   • 《醒世恒言》提到：“我们出家人，并无闲事缠扰”，强调摆脱世俗事务的纠缠。
   • 《红楼梦》第一〇九回：“只是人自己疑心，所以招出些邪魔外祟来缠扰”，形容因内心不安而招致困扰。

2. 近现代用法

   • 苏曼殊《碎簪记》：“若吾一人独居，彼必时来缠扰”，描述人际关系中的纠缠。
   • 叶君健《火花》：“为了解除老佃户对主人的‘缠扰’，他放出两只动物助威”，体现被动受扰的情境。

三、近义词与反义词

• 近义词：纠缠、搅扰、困扰、烦扰。
• 反义词：解脱、摆脱、疏离。

四、使用场景

多用于以下语境：

1. 琐事困扰：如“被杂事缠扰”。
2. 人际纠缠：如“胡搅蛮缠”“缠扰不清”（）。
3. 心理或精神困扰：如《红楼梦》中因疑心招致的“邪魔外祟缠扰”。

五、总结

“缠扰”强调持续性、被动性的打扰，既可指具体事务的纠缠（如琐事、人际），也可指抽象的精神困扰。其释义在古典和现代语境中均有广泛应用，需结合具体情境理解。如需更完整信息，可参考《汉语大词典》或沪江在线词典等来源。

别人正在浏览...

裁翦插戴常民出岔子出丑疵毛大功率蛋鸡倒赔跕坠遏猪发横風雨燈酤家过马厅汗下河东狮子合页候札怀黄黄丕烈疆垣教化头屐履间静庄金鎗酒酣耳热极位汲玄狂僻莱比锡榄糖雷荚没精打采没十成茗渤内州孽苗逆天犯顺呸抢蓬池毗刘乾闼乾文车弃职龋齿缺分缺盆群言堂日短至三老四少属怨腾褒听沉委至委注渥眄霞片