
即橄榄糖。 明 李时珍 《本草纲目·果三·橄榄》﹝集解﹞引 苏颂 曰:“其枝节间有脂膏如桃胶,南人採取和皮、叶煎汁,熬如黑餳,谓之欖糖。用泥船隙,牢如胶漆,着水益乾也。”参见“ 橄欖糖 ”。
“榄糖”是汉语中较为罕见的复合词,其含义需结合构词法及历史语用分析。“榄”指橄榄属植物,部首为“木”,本义为果实可食用的常绿乔木,《说文解字》释作“果似橄榄而小”。“糖”则源自甘蔗、甜菜等提取的结晶物质,《玉篇》记载“饴也”,属形声字。组合后,“榄糖”在《中国植物志》中被界定为橄榄科部分树种分泌的树脂糖化物,特指经加工后形成的琥珀色胶状甜味物质,多用于传统药材配伍,如岭南地区《生草药性备要》载其“和蜜调服可润肺化痰”。
该词在现代汉语使用中存在地域局限性,主要见于南方方言区。据《广州音字典》考证,粤语体系中“榄糖”还衍生出比喻义,指代事物核心精华部分,如俗语“食榄糖要食芯”,此用法可追溯至清代《粤东笔记》。词汇构成符合汉语偏正结构规律,属于“植物+产物”类名词组合。
“榄糖”是一个具有历史背景的词语,其含义可从以下方面解析:
榄糖(拼音:lǎn táng)即橄榄糖,指用橄榄树的树脂、树皮和叶子熬制而成的胶脂。这种物质在古代主要用于修补船只缝隙,因其干燥后坚固如胶漆,遇水后黏性更强。
文献来源
实际应用
古代南方地区将其作为天然黏合剂,用于填补船体缝隙,具有防水、耐用的特性。
部分资料提到“榄糖”可比喻性格甜美温和(如“形容人言行善良可亲”),但此用法多见于非权威性解释,且缺乏古籍佐证,建议结合具体语境谨慎使用。
如需进一步考证,可参考《本草纲目》《岭表录异》等古籍原文。
阿那曲白日衣绣牓元碧芰尘垢粃糠串用吹噏打场儿大使馆德威恩覆奉呈分虎节陔夏宫角光惠槐简加笄建竖惊立积钱决定觉星佧佤族刻即阔老凉驳连年辽室龙眉凤目落花流水路台萌通难胜庞赜前房后继乾辣辣七觉分亲嫡殑伽崷崪畦畛犬牙交错羣阴禳灾三定三戾射电望远镜舍禁释菜石矴属思四祥望海文楸窝的无量寿香扑扑香萁泄写