月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翫翫的意思、翫翫的详细解释

关键字:

翫翫的解释

形容观赏时间长久。 唐 韩愈 《翫月喜张十八员外以王六秘书至》诗:“翫翫夜遂久,亭亭曙将披。”

词语分解

专业解析

"翫翫"在现代汉语中属于生僻叠字组合,其核心含义需从单字"翫"的本义进行溯源。根据《汉语大词典》(链接:http://hd.cnki.net)的记载,"翫"是"玩"的异体字,《说文解字》释作"弄也",本义指对玉器的摩挲赏鉴,后引申为对事物的反复研习

在具体应用中,"翫"包含双重含义:一是《广雅·释诂》注"习也",指对技艺的反复练习,如《列子·黄帝》"不施智巧而翫之";二是《玉篇》载"爱也",表达对事物的珍视态度,如《左传·昭公元年》"翫岁而愒日"的典故。现代汉语规范中,《通用规范汉字表》已明确将"翫"归为"玩"的异体字,故当代辞书如《现代汉语词典》(第7版)不再单列"翫"字条目。

需要注意的是,"翫翫"这一叠用形式在历代典籍中未见典型用例,可能属于现代网络语境中的特殊构词现象。对于该组合的解读,建议参考《古汉语常用字字典》(商务印书馆)对"翫"字的释义框架,结合具体语境分析其引申含义。

网络扩展解释

“翫翫”是“翫”的叠用形式,属于古汉语用字,其含义需结合单字本义和语境分析:

  1. 单字“翫”的释义():

    • 基本含义:读作“wán”,与“玩”通假,表示习惯、沉迷、赏玩。
    • 引申义:在《说文解字》中解释为“习厌”(长期习惯而厌倦),如“翫岁而愒日”(虚度光阴)。也指供赏玩的物品。
  2. 叠用“翫翫”的语境意义:

    • 强调持续性:可能表示长期沉溺于某种事物(如玩乐、习惯),隐含荒废正业的贬义。
    • 加强动作性:类似“玩玩”,但更凸显反复、不经心的态度。例如:“翫翫岁月”形容虚度时光。
  3. 使用注意:

    • 现代汉语中极少使用“翫翫”,多见于古文或仿古语境。需根据上下文判断具体含义,避免与现代词汇混淆。

建议在文学创作或古籍阅读时遇到此词,优先参考具体出处背景。日常使用推荐用“玩”替代,以避免歧义。

别人正在浏览...

鼇背遍布拨动不碍不拟不气长超凡出世嗤点赤萝传政荡然刀山火海妒母二色愤恨不平负期晧晧花铃会攻教父紧箍咒敬意僦舍镌荡絶貌局钱趷跶客旌两般赁约梨蕊搂揽卖狱鬻官慢怛毛尖没佯木蠹跑山配发陪奁骈并批点迫在眉睫三朝五日三铢钱色目山宾生父时帝虱蝇谁们随物赋形填堵枉死罗城文会文如其人五世其昌无影牢城黠狯先祀