倘佯的意思、倘佯的详细解释

倘佯的解释

[wander about leisurely] 同“徜徉”

详细解释

(1).同“ 徜徉 ”。徘徊；安闲自在地步行。《文选·宋玉＜风赋＞》：“然后倘佯中庭，北上玉堂。” 李善 注：“倘佯，犹徘徊也。倘，音常。” 汉 刘向 《九叹·思古》：“临深水而长啸兮，且倘佯而氾观。” 元 张可久 《折桂令·九月八日谜社会于文昌宫》曲：“归路倘佯，一片秋声，两袖嵐光。” 萧乾 《一本褪色的相册》八：“忘记了油墨，忘记了账本，我们是倘佯在悠闲中了。”

(2).山名。 汉 刘向 《九叹·思古》：“ 倘佯 壚阪，沼水深兮。容与 汉 渚，涕淫淫兮。” 王逸 注：“ 倘佯 ，山名也……言 倘佯之山 ，其阪土玄黄，其下有池，水深而且清，宜以避世而长隐身也。”

词语分解

• 倘的解释 倘 ǎ 假使，如果：倘或。倘若。倘使。倘然。 倘 á 同“徜”。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：
• 佯的解释 佯 á 假装：佯装。佯作。佯狂。佯称。佯攻。佯言（说假话）。佯死。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“倘佯”是汉语中表示徘徊、闲游的动词，其词义在不同语境中兼具自由流动与沉浸体验的双重色彩。根据《汉语大词典》释义，该词最早可追溯至先秦文献中的“尚羊”“常羊”等异形词，后逐渐定型为“徜徉”“倘佯”两种写法，二者在《辞源》中被明确标注为同义词。

从词素构成来看，“倘”通“徜”，取“往来”之意；“佯”通“徉”，含“徐行”之态，组合后引申为“安闲自在的漫步状态”。清代段玉裁在《说文解字注》中特别指出，“倘佯”与“徜徉”在古籍中存在交替使用现象，如《楚辞·惜誓》中“托回飙乎尚羊”即为此类用法。

现代汉语语境中，“倘佯”多用于文学创作领域，如鲁迅在《野草》中写道“我倘佯于虚无之间”，此处既表达空间上的徘徊，也暗含精神层面的探索。该词在实际使用中常与自然景观或抽象领域搭配，例如“倘佯林间”“倘佯书海”等经典组合，其情感色彩较“徘徊”更具诗意化特征。

权威辞书《现代汉语规范词典》强调，“倘佯”属于书面语体，与口语中“溜达”“闲逛”形成语体差异。在方言调查中，吴语区仍保留“倘佯”作为高频词汇，印证了该词在汉语词汇系统中的持续生命力。

网络扩展解释

“倘佯”是一个汉语词汇，读音为cháng yáng（注意“倘”在此处不读 tǎng），其含义和用法如下：

基本释义

1. 同“徜徉”，指安闲自在地徘徊或漫步，常用于描述悠闲、无目的的状态。

   • 例：春天里倘佯在花海中，感受自然的宁静。
   • 例：他喜欢在古镇的石板路上倘佯，享受慢时光（参考、4中的例句）。

2. 山名：古代文献中曾提及“倘佯”为山名，但现代已较少使用此义。

出处与用法

• 古籍引用：

  • 《文选·宋玉〈风赋〉》：“然后倘佯中庭，北上玉堂。”
  • 汉代刘向《九叹·思古》：“临深水而长啸兮，且倘佯而氾观。”
    （以上说明“倘佯”在古代多用于描写徘徊、漫步的场景。）

• 现代用法：多用于文学描写，强调悠闲、自在的心境，如“倘佯书海”“倘佯湖畔”。

近义词与辨析

• 近义词：徘徊、漫步、闲游、流连。
• 与“徜徉”的差异：
  “徜徉”更偏向陶醉于某事物（如“徜徉在音乐中”），而“倘佯”更强调安闲的步行状态。
  （注：部分文献认为二者可通用，但现代汉语中“徜徉”使用更广泛。）

常见误读与提醒

• 误读：易将“倘”误读为 tǎng（如“倘若”的读音），正确读音为cháng。
• 书写：注意与“徜徉”区分，两词意义相近但写法不同。

如需进一步了解古籍中的具体用法，可参考《汉典》《淮南子》等权威文献来源。

别人正在浏览...

阿耶白冠厘缨崩角避寇菜脚涔淫称孤道寡齿筭酬赓楚女腰肢道巷帝业短外套繁奢负质工本费鬼使归宗孤竹庙皓然华序嘉劳简制角蒿假手于人静业巨海媿畏蝲蟽莱妻老弱连系词猎夫龙麝民忧摩诃震旦难言之隐濆淖喷子平康里愆失谴悟巧历齐驱并进七舍软笑属属叔夏她们特种危隥委决不下畏天悯人汙点武汉大学柙虎樊熊乡亭线呢谢康乐体