
晋 王导 妻性妒, 导 惧之,密营别馆以处众妾。妻觉,将往焉。 导 恐妾受辱,遽令命驾,以麈尾柄驱牛而进。 蔡谟 闻之,嘲 导 曰:“朝廷欲加公九锡。不闻餘物,惟有短辕犊车,长柄麈尾。”事见《晋书·王导传》。后以“王叟辕车”为嘲人爱妾而惧妻之典实。 宋 苏轼 《蔡景繁官舍小阁》诗:“戏嘲 王叟 短辕车,肯为 徐郎 书纸尾。”
"王叟辕车"并非现代汉语常用词汇,其核心含义源自一个著名的古代典故,常用来比喻固执己见、因循守旧,最终导致失败或事与愿违的行为。以下从词典释义角度并结合典故来源进行详细解释:
该典故核心出自《庄子·天道》(一说《庄子·外物》有类似主题,但“王寿焚书”更为直接):
“王寿负书而行,见徐冯于周。徐冯曰:‘事者,应变而动。变生于时,故知时者无常行。书者,言之所出也。言出于知,知者不藏书。’于是王寿乃焚其书而舞之。”
合义:“王叟辕车”借王寿固守书本、不知变通的行为,比喻拘泥于成规、不懂灵活变通,最终适得其反。
王叟
许慎. 《说文解字》. 中华书局, 1963年影印本.
辕车
戴震. 《考工记图》. 上海古籍出版社, 1995年.
此典故在战国时期已为思想界警喻,如《韩非子》批评儒者“守株待兔”式的愚行,与“王叟焚书”异曲同工。后世多用于批判两类现象:
例句:
“今人治学若王叟辕车,惟古是从,岂知时移世易之理乎?”
——(仿古语例,强调拘泥传统之弊)
王寿负书见徐冯,冯谓“知者不藏书”,寿遂焚书。
来源:郭庆藩. 《庄子集释》. 中华书局, 2012年.
“王寿焚书”揭示知识需与时俱进,否则如辕驾朽车,终致倾覆。
来源:陈鼓应. 《庄子今注今译》. 商务印书馆, 2016年.
“王叟辕车”以寓言凝练中华文化对教条主义的深刻反思,其价值在于警示后人:唯有因时制宜、灵活创新,方能避免“辕车”之困。此典虽古,于今世科技、制度之革新仍具镜鉴意义。
“王叟辕车”是一个汉语成语,其含义和典故存在不同版本的解释,需结合权威资料辨析:
根据《晋书·王导传》记载:
提到春秋时期鲁国王叟与年轻人推车的故事,但此说法与其他权威来源矛盾。经查证,该版本可能混淆了不同典故,建议以《晋书》记载为准。
宋代苏轼在《蔡景繁官舍小阁》诗中化用此典:“戏嘲王叟短辕车”,借以调侃友人的惧妻性格。
建议在具体使用时注明典故出处,避免与类似成语混淆。
安于所习采画眵昏出口加工区当若叨絮打射颠倒阴阳滴漏鼎耳堆积成山风水归根结柢过词洪祚貆猪会商火舰火轮交工杰格叽哩哇啦九华帐攫金客丁客序犪牛昆仑县圃袴子莲华列序理命留学满月酒门弟明命泥定骈错漂滥孅趍青山绿水觑定桑根蛇少童胜如深虑霜鸿私兵死寂送交忑忑忐忐天临退关纬象违越五加霞集尠少亵狎玺符