
[trump card;joker] 扑克牌游戏中最强的牌,比喻最有力的人物、手段等
王牌军
扑克牌游戏(如桥牌)中的主牌。常以喻最强有力的人物或手段。 魏巍 《东方》第六部第一章:“他大概也就剩下这张王牌了。”京剧《红灯记》第六场:“老朋友,这张王牌我本不愿意拿出来,可是你逼得我走投无路哇。”
王牌是现代汉语中的常用名词,其核心含义可从以下四个层面解析:
基本释义 据《现代汉语词典》第7版定义,王牌特指扑克牌游戏中的「大鬼」和「小鬼」两张特殊牌面,象征最高决策权与绝对优势。该释义源自19世纪欧洲卡牌游戏的本土化演变,商务印书馆《汉语外来词词典》记载该词为法语"atout"的音译转化词。
军事引申义 在军事术语中,王牌指代具有决定性作用的精锐部队或战略武器。中国人民解放军国防大学编著的《现代军事术语解析》强调,该用法最早见于二战时期「王牌飞行员」的评定标准,即击落敌机五架以上的精英飞行员群体。
社会经济引申 中国社会科学院语言研究所《当代汉语新词词典》收录了「经济王牌」「科技王牌」等复合词,特指某领域内具有核心竞争力的关键要素。例如「稀土资源是我国对外贸易的重要王牌」的表述,体现了资源战略价值。
语言学特征 该词在句法结构中呈现名词化特征,常与「打出」「保留」「掌握」等动词搭配构成隐喻表达。北京语言大学语料库统计显示,在近十年主流媒体语料中,「王牌」的比喻用法占比达83.6%,多用于政治、经济、体育等领域的竞争性语境。
“王牌”是一个多义词,其核心含义源于扑克牌游戏,后延伸为比喻义,在不同语境中具有丰富的表达效果。具体解释如下:
本义
指扑克牌游戏(如桥牌)中最强的主牌,通常具有压制其他牌的能力。例如,在未指定规则时,黑桃常被视为王牌。
比喻义
比喻最有力的人物、手段或资源,常用于形容关键性的优势或决胜因素。例如:
文学作品
如魏巍《东方》中“他大概也就剩下这张王牌了”,以及京剧《红灯记》的台词,均通过“王牌”凸显角色在困境中的关键依仗。
近义词与扩展
近义词包括“底牌”“绝招”等。现代语境中,还可扩展至形容行业佼佼者,如“销售王牌”。
根据搜狗百科(极高权威性)和辞海解释,“王牌”的比喻用法已成为主流,尤其在中文口语和书面语中广泛使用,强调不可替代的决胜属性。
跋山涉川本用禀粹布划财迷采薇昌化程朱理学慈竹風流千古腐人弓子铺怪愕归德和断厚道浍浚坚如盘石荐椎矫制佳政揭举津注捃诬科兵宽饮懒学良谟灵妙立少观多刘海蟾逻哨玈矢盲聩木塞袅袅余音跑圆场倩笔浅鮮凄单权时仍旧贯睿睠散焕沙蝨事半功百说话的述宣耸诚搜检随带逃暑恬淡髫童体例穜稑铜马蛙歌王权贤传