倡条冶叶的意思、倡条冶叶的详细解释

倡条冶叶的解释

(1).指杨柳婀娜多姿的枝叶。后亦泛称美丽多姿的花草树木。 宋 欧阳修 《玉楼春》词：“南园粉蝶能无数，度翠穿红来復去。倡条冶叶恣留连，飘荡轻於花上絮。” 宋 侯寘 《瑞鹤仙·咏含笑》词：“春风无检束，放倡条冶叶，恣情丹緑。”

(2).借喻歌伎、妓女。 元 刘天迪 《一萼红·夜闻南妇哭北夫》词：“堪嘆 扬州 十载，甚倡条冶叶，不省春残。” 清 许田 《扬州慢·邗沟怀古》词：“羡倡条冶叶，青楼翠幕，书记忘归。”参见“ 倡园花 ”、“ 倡条 ”。

词语分解

• 倡条的解释 .杨柳轻柔多姿的枝条。《渔洋诗话》卷中引 清 唐济武 《再至金陵》诗：“鬖鬖风柳緑緑丝，略似倡条髮覆肩。” 清 张四科 《高阳台·红桥秋泛》词：“垂杨未省凋零近，剩倡条待挽春风。”.比喻妓女。《随
• 叶的解释 叶 （葉） è 植物的营养器官之一：树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目（喻目光短浅，常被眼前细小事物所遮蔽，看不到远处、大处。亦称“一叶障目”）。 像叶子的：铁叶。百叶窗。 同“页”。 世

专业解析

"倡条冶叶"是一个汉语成语，其含义可从字面和比喻两个层面理解：

一、成语释义

1. 字面本义

   "倡"原指古代歌舞艺人（倡伎），"冶"意为艳丽、妖媚。该词字面形容杨柳枝叶婀娜多姿、柔美招展的姿态，特指春日杨柳新枝的轻盈柔美之态。

2. 比喻引申义

   后引申为借指歌妓舞女等风尘女子，暗含对其轻浮妖艳姿态的描写。现代汉语中多用于贬义，形容女子举止轻佻、作风不端。

二、出处典故

此成语最早见于宋代文献：

• 北宋李格非《洛阳名园记》："圃中杨柳……倡条冶叶，随风披拂。"（此处以杨柳喻园林景致）
• 宋代欧阳修《玉楼春》词："倡条冶叶恣留连，飘荡轻于花上絮。"（已暗含对风尘女子的隐喻）

三、现代用法

当代语境中主要用于：

1. 形容女子轻浮妖娆：如"她打扮得倡条冶叶，引人侧目"。
2. 批判作风不正：常见于文学作品中对不良风气的批判性描写，如"杜绝倡条冶叶的腐朽习气"。

参考资料来源：

1. 汉典网《倡条冶叶》释义（www.zdic.net）
2. 中国哲学书电子化计划《洛阳名园记》原文（ctext.org）

网络扩展解释

“倡条冶叶”是一个汉语成语，读音为chāng tiáo yě yè，其含义在不同语境中有延伸，但核心解释如下：

一、基本含义

1. 原意
   最初形容杨柳的枝叶婀娜多姿，后泛指花草树木的柔美形态。例如宋代欧阳修《玉楼春》中“倡条冶叶恣留连”即描绘自然景色的柔美。

2. 比喻义
   后引申为借指妓女或风尘女子，暗含以色侍人、任人攀折的贬义色彩。例如唐代李商隐诗句“冶叶倡条遍相识”即暗喻歌伎。

二、出处与演变

• 文学来源
  最早见于唐代李商隐《燕春台》诗：“蜜房羽客类芳心，冶叶倡条遍相识。”
  宋代欧阳修《玉楼春》进一步强化了其比喻用法：“倡条冶叶恣留连，飘荡轻于花上絮。”

• 词义演变
  从单纯的自然景物描写，逐渐转为对风月场所女子的隐喻，反映了古代文学中“以物喻人”的常见手法。

三、使用场景

• 描述自然景物（较少用）：
  “园中倡条冶叶，随风轻舞。”
• 暗指风尘女子（需注意语境）：
  “旧时秦淮河畔，多见倡条冶叶。”

四、注意事项

• 该成语现代多用于文学或历史语境，日常交流中可能带有贬义，需谨慎使用。
• 部分资料（如）提到“形容文采出众”，可能是对相似成语的混淆，需结合权威出处理解。

如需进一步探究，可参考古典诗词集或《汉语成语大词典》。

别人正在浏览...

騃惰捭阖宝管銐刀传为笑柄刍豆触发淬火撮科打閧当面是人背后是鬼斗丽争妍蜚梁風裘浮积槁饫豪吹回煖荤允戒属髻发静郭君金莲宝相纠戮浚源略刃陵庙龙元买宴孟姜女调妙采米南宫谬易密竹南岭扭搜缾居妾御情素清豫蒛盆日道善通神示拾芥市斩刷问庶衍死键索饭探撮特兀天晷统领推核洼隆无生境无声诗无行无缘香积寺