月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吞炭的意思、吞炭的详细解释

关键字:

吞炭的解释

(1).指吞咽火炭毁嗓子。《尸子》卷下:“昔 夏桀 之时……曼声吞炭,内阑而不歌,飞鸟鎩翼,走兽决蹄。”

(2).谓报恩。用 豫让 吞炭事。《梁书·侯景传》:“福禄官荣,自是天爵,劳而后受,理不相干,欲求吞炭,何其谬也!” 唐 周匡物 《及第后谢座主》诗:“中夜自将形影语,古来吞炭是何人!” 宋 周煇 《清波别志》卷下:“﹝ 冯当世 ﹞早年薄游里巷,夜为街卒所繫, 鄂 守 王素 亟释之…… 冯 貽以诗,有‘吞炭难忘当日事,积薪深愧后来恩。’”参见“ 吞炭漆身 ”。

词语分解

专业解析

"吞炭"是一个具有深厚历史文化内涵的汉语词汇,其核心含义源于古代典故,并延伸出比喻义。以下从词典释义、典故出处、现代引申义三个方面进行详细解释:

一、字面释义与核心典故

吞炭指吞食火炭的行为。该词典出《战国策·赵策一》所载春秋刺客豫让的故事:豫让为报智伯知遇之恩,行刺赵襄子失败后,不惜"漆身为厉,吞炭为哑",即用生漆涂身导致皮肤溃烂如癞疮,吞食火炭使嗓音沙哑,以此改变形貌声音接近仇敌,最终舍身成仁。此典故在《史记·刺客列传》《吕氏春秋》中均有记载,成为忠义精神的象征。

二、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》

    释为:"吞食火炭毁嗓",特指豫让为复仇自毁声带的典故,引申为"不惜自我牺牲以达目的"(上海辞书出版社,1992年版,第3卷第532页)。

  2. 《辞源》

    标注其出自《战国策》,强调"以炭哑音"的行为动机是为隐匿身份(商务印书馆,1988年修订版,第768页)。

三、现代语义延伸

在当代语境中,"吞炭"衍生出两层引申义:

  1. 极致牺牲精神

    形容为践行信念或完成使命,甘愿承受巨大身心痛苦,如"他吞炭般的坚持终使非遗技艺重生"。

  2. 隐忍蛰伏状态

    借指为长远目标暂时隐藏锋芒、积蓄力量,常见于文学评论,如"主人公吞炭十年,终雪家仇"。

文化注:该词属书面雅语,多用于历史题材或崇高语境。其精神内核与"卧薪尝胆"有相似性,但"吞炭"更强调主动自我摧残的极端方式,悲剧色彩更浓。

参考资料溯源

本文释义综合《战国策》《史记》原始文献,并援引《汉语大词典》《辞源》权威辞书定义。因古籍原文无网络直接链接,可查阅中华书局点校本《战国策·赵策一》或《史记·刺客列传》印证典故细节;词典释义参见上海辞书出版社《汉语大词典》及商务印书馆《辞源》纸质版相关词条。

网络扩展解释

“吞炭”一词主要有以下两种含义,需结合历史典故和具体语境理解:

一、字面含义

指吞咽火炭以毁坏嗓子的行为。这一行为最早见于《尸子》记载的夏桀时期,描述乐师因不满暴政而自毁嗓音,不再歌唱()。

二、典故引申

源自《史记·刺客列传》中豫让的故事,构成成语“漆身吞炭”:

其他说明

建议结合具体语境判断词义,古典文献中多指向豫让典故。

别人正在浏览...

凹抠眼宝质北纮辨白表扬逼辱彻旦忱悃吃一堑,长一智创置动力学斗子盐恩威风风势势公税郭况穴函令豪商巨贾恚訾混斗忽睨简宪交诟交洽筋骸疾言怒色撅皇城,挝怨鼓巨人鹍皮冷炮丽芳理理螺甸緑绨鸣笛谋画排涝片红凭文切除伽蓝青裙缟袂青云梯穷黩蘧篨饪鼎揉擦商借深喏深郁谁家子送往劳来探观止矣听唤徒刑歪辣骨万刼桅楼委仰洗耳翁