
到皇城去击鼓鸣冤。犹言告御状。 元 张国宾 《罗李郎》第三折:“我拼的撅皇城,挝怨鼓,插状子,怕甚么金瓜武士!”亦作“ 撅皇城,打怨鼓 ”。 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第二折:“告都堂,诉省部;撅皇城,打怨鼓。”
"撅皇城,挝怨鼓"是汉语中一组具有特殊历史意象的表述,其核心含义可拆解为两部分:
一、撅皇城 "撅"在《汉语大词典》中释义为"挖掘、破坏","皇城"特指古代帝王居住的宫城,如北京紫禁城。该词组源于明代文献,喻指通过极端行为(如挖城墙)表达对统治阶层的激烈反抗。据《明史·刑法志》记载,明成祖时期曾出现民众因赋税苛重而"撅皇城"的抗议事件(来源:《中国历史大辞典》)。
二、挝怨鼓 "挝"即敲击,"怨鼓"指古代官府设立的鸣冤鼓,如唐代长安的"登闻鼓"。该制度最早见于《周礼》,是百姓向朝廷申诉冤屈的法定途径。宋代《太平御览》载:"挝鼓鸣冤,乃下情上达之制",强调其作为司法救济手段的功能(来源:《中国古代法制史研究》)。
两组表述常并列使用,整体喻指古代民众通过激烈手段申诉冤屈或表达不满的双重路径:前者为非法抗争,后者为合法申诉。这一表述在元杂剧《窦娥冤》及明代话本中均有文学化呈现,反映了封建社会官民矛盾的典型解决模式。现代汉语中多用于比喻竭尽所能争取公正,常见于历史评论文本。
“撅皇城,挝怨鼓”是一个源自元曲的成语,其含义和用法在不同文献中存在细微差异,但核心意义可归纳如下:
字面解释
“撅”意为“击打”,“挝”同“抓”,指敲击;“皇城”指古代帝王居所,“怨鼓”是鸣冤之鼓。合起来表示到皇城击鼓鸣冤,即“告御状”。
引申含义
不同来源对成语的解读略有分歧:
若需进一步考证,可查阅《元曲选》或相关历史文献。
安富尊荣摽劲儿毕鉢罗畀付蝉嘒迟疑不定窜逃大门中道衣顿萃二房东二十四番花信风杆弓灌音龟纱洪嗣花貎蓬心火精剑互体兼倍结草劫火饥食疾首蹙额纠听畸行昆曲枯坐炼格犂旦驎虞砺世磨钝龙船论赋门舘衲师内斜视撚弄挈维宂溢商鞅少阳声歌侍朝释泪石沼衰莽肆宥炭场脱帽往回卫星通信无窖无神论象棊献世宝宵迷嚣譊虾眼谐俪