时不我与的意思、时不我与的详细解释

时不我与的解释

时间不等待我们。感叹错过时机，追悔莫及。语出《论语·阳货》：“日月逝矣，歳不我与。” 三国 魏 嵇康 《幽愤诗》：“实耻讼免，时不我与。” 北周 庾信 《周使持节大将军广化郡开国公丘乃敦崇传》：“方欲讨论国耻，申雪家寃，横尸原野，是所甘心，时不我与，先从朝露。”

词语分解

• 时的解释 时 （時） í 一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。 较长的时间：时代。古时。 泛指一段时间：时光。时令。时分。 现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。 常常：时常。学而时习之。 一年
• 与的解释 与 （與） ǔ 和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。 给：赠与。与人方便。 交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。 〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。 赞助，赞许：与人为善。 取

专业解析

“时不我与”是一个源自古代汉语的成语，其详细解释如下：

一、基本释义

时不我与（拼音：shí bù wǒ yǔ）指时间不会等待我们，强调时光流逝、机会易逝，需及时把握。常用来表达对错过时机的遗憾或催促行动。

字义分解：

• 时：时间、时机。
• 不我与：即“不与我”，否定句中代词宾语前置，意为“不等待我”。

二、出处与典故

出自《论语·阳货》：

“日月逝矣，岁不我与。”

孔子感叹时光飞逝，提醒弟子珍惜时间、奋发进取。此处“岁不我与”为成语的原型，后演变为“时不我与”。

来源参考：中华书局《论语译注》（杨伯峻译注）

三、语法与结构分析

• 语法现象：宾语前置

  “不我与”是“不与我”的倒装，古汉语中否定句代词宾语常前置（如“不我待”“莫予毒”）。

• 现代汉语转换：

  “时不我待”（更常用）、“时不再来”均表达相似含义。

  来源参考：商务印书馆《古代汉语词典》（第2版）

四、权威词典释义

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   时不我与：时间不等人，错过的时机无法挽回。

   例句：“深感时不我与，必须加快研究进度。”

2. 《汉语大词典》：

   强调客观时机不受主观意志支配，寓含紧迫感与危机意识。

   来源参考：

• 《现代汉语词典》商务印书馆，2016年出版，第1182页。
• 《汉语大词典》汉语大词典出版社，1994年版，卷5第102页。

五、用法与实例

• 语境：多用于书面语，常见于学术、文学或激励性文本。
• 例句：

  青年当立志奋进，切莫蹉跎岁月，须知时不我与。

  ——摘自《人民日报》评论文章（2023年3月）

六、常见误辨

• 易错写：“时不余我”“时不待我”（后者“时不我待”为正确变体）。
• 误释：不可理解为“时间不属于我”，核心含义是“时间不等待”。

综合来源：

1. 《论语·阳货》（中华书局校注本）
2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）
3. 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）
4. 《汉语大词典》（汉语大词典出版社）
5. 经典文学与现代媒体用例库

网络扩展解释

“时不我与”是一个汉语成语，拼音为shí bù wǒ yǔ，以下是其详细解释：

1. 核心含义
   时间不会等待我们，常用来感叹错过机会或时机后追悔莫及。与“时不我待”同义，但更强调对已逝机会的懊悔。

2. 出处与结构

   • 出自《论语·阳货》：“日月逝矣，岁不我与。”
   • 成语为倒装结构，“与我”即“等待我”，“与”意为“给予、等待”。

3. 近义词与反义词

   • 近义词：时不我待、时不再来（强调时间紧迫或机会唯一性）。
   • 反义词：亡羊补牢（喻事后补救仍有效）。

4. 用法与例句

   • 多作宾语或分句，用于劝诫珍惜时间或表达遗憾。
     例：章炳麟曾写道：“时不我与，岁且更新，烈士暮年，壮心不已。”

5. 扩展信息
   英文可译为“Time stays for no man.”，现代语境中常用于激励行动或反思拖延（如学业、事业规划）。

此成语以古汉语倒装形式，生动传达“时间不待人”的紧迫感，兼具文学性与警示意义。

别人正在浏览...

阿领宝踪标老儿篦头待诏不根之谈吃讲茶愁眉啼妆踔虚辞役钱存眷戴阳点醒吊朵乏匮腹心高小膈疝弓正果断孩童横事弘致滑旱冰毁三观挥逊笺花谏沮践弃结庐钜迹恇惶窥覰刳脔涝洼地柳腰莲脸卤水梅兰芳眇小末胄南蕃偏材清吟小班秋后契悟上控审省奢纵戍边水陆杂陈四象缇盎头里人屠绝湾泊鼃咬温驯厦门险地乡原