
[at dead of night]形容夜深
深更半夜是汉语中常用的时间表述短语,指深夜时分,通常为午夜至凌晨的寂静时段,强调时间极晚、环境静谧的特点。以下从词典释义、用法及文化内涵角度分析:
《现代汉语词典》(第7版)
定义为:“指深夜,午夜以后。” 强调时间点处于常规作息之后,常与“万籁俱寂”等词关联,突显环境的安静与冷清。
来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,第1158页。
《汉语大词典》
释义:“更:旧时夜间计时单位,一夜分五更。深更即三更之后,泛指夜极深之时。” 从古代计时制度切入,解释“更”的文化背景。
来源:《汉语大词典》第6卷,汉语大词典出版社,第51页。
例:他深更半夜还在赶稿,书房的灯一直亮着。
(突显行为发生时间的非常规性)
例:深更半夜的街道空无一人,只听见风声。
(渲染寂静、孤独或隐秘感)
例:谁会在深更半夜打电话?
(暗示事件反常或紧急)
词语 | 侧重点 | 差异 |
---|---|---|
深更半夜 | 强调时段极晚、环境静 | 口语化,隐含非常规性 |
夜阑人静 | 突出“静”与“无人” | 文学性强,意境更抽象 |
三更半夜 | 直接关联古代计时 | 与“深更半夜”可互换 |
例句参考:
鲁迅《彷徨》:“深更半夜没有睡的只有两家:一家是咸亨酒店……一家便是间壁的单四嫂子。”
(刻画社会底层生存状态)
来源:鲁迅《明天》,收录于《彷徨》集。
通过以上分析,该词兼具时间指代功能与文化隐喻性,其权威释义及历史背景可为内容提供扎实的学术支撑。
“深更半夜”是一个汉语成语,具体解释如下:
1. 基本含义
指深夜时分,通常特指夜里十二点后至天亮前的时段,强调时间极晚且周围环境寂静。
2. 出处与演变
3. 用法特点
4. 近义与反义
5. 文化延伸
该成语通过“更”(古代夜间计时单位,一更为两小时)强化时间概念,体现了汉语中以数字和意象结合表达抽象时间的特色。
以上信息综合自权威词典与文学典籍,完整出处可查看、3、4、6的原文引用。
褊宕标准残釭长虹超负荷春申淙淙麤蠢粗夯粹媺麤形打棍子得幸丢眉丢眼妒恨二弦奉土赋声覆信诟讥跪参过分寒窗函匦禾莠红蟹怀娠灰浆肩峰降使解明惊奇钧解匡惧苦情劳薪珑玲垆邸落落陀陀迈四方步漫云明孝陵牧儿偏论贫甿翘板尚方宝剑申讨收成酸迂隼旆天清通馗同是天涯沦落人托色为意文胜享会謏材下手书