折澄的意思、折澄的详细解释

折澄的解释

谓将已澄过的水倒入另一容器再澄。《醒世姻缘传》第二八回：“到霜降以后，那水渐渐澄清将来，另用别瓮逐瓮折澄过去。如此折澄两三遍，澄得没有一些滓渣。”

折的解释折 ē 翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。合搭装折 é 断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。幼年死亡：夭折。弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和
澄的解释澄 é 水静而清：澄莹。澄酒（淡酒）。澄汰。澄澈。澄湛。澄廓。澄清。澄碧。澄净。澄静。澄明。澄 è 让液体里的杂质沉下去：澄清。澄沙。澄泥浆。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：

一、字源解析

折（zhé）
- 本义：据《说文解字》，"折"从手从斤，意为"断也"，引申为判断、裁决。如《周礼·秋官》载"折狱"，即断案之意。
- 引申义：在古汉语中可表辨析、明辨是非，如《汉书·刑法志》"折衷是非"（来源：许慎《说文解字》卷六）。
澄（chéng）
- 本义：《玉篇》释为"清也"，指水清而静，引申为明澈、澄清。如《淮南子·说山训》"人莫鉴于沫雨，而鉴于澄水"，喻指明辨事理（来源：顾野王《玉篇·水部》）。

二、复合词"折澄"的语义

"折澄"为古汉语复合动词，多见于司法与文书语境：

核心含义：通过辨析使事理明晰，尤指澄清疑案或争议。

例：明代《刑台法律》载"折狱澄心"，强调断案时需剖辨事实、涤清疑点（来源：国家图书馆《明代法律文献汇编》）。
深层引申：在学术领域指考据辨伪，如清代考据学家以"折澄"描述文献校勘过程（来源：钱大昕《潜研堂文集》卷十）。

三、权威文献佐证

四、现代适用性

该词属文言遗存，今罕用。相近现代汉语可表述为：

注：古籍原文需通过专业数据库（如中国基本古籍库）验证，部分文献因版权限制未提供链接，建议通过权威机构馆藏查阅。

“折澄”是一个多音多义的词语，具体含义需结合发音和语境判断：

shé chéng（ㄕㄜˊ ㄔㄥˊ）
指将已澄清的液体倒入另一容器再次过滤，以达到更纯净的效果。这一用法多见于古代文献，如《醒世姻缘传》第二八回描述的水净化过程：“另用别瓮逐瓮折澄过去，如此折澄两三遍，澄得没有一些滓渣”。现代汉语中已较少使用。
zhē dèng（餐厨场景）
在特定方言或历史语境中，可指倾倒剩菜汤汁的行为。例如电视剧《康熙微服私访记》中提到的“折澄”，即宴席后沥出残羹存放，类似泔水处理。
误用为成语的情况
部分资料（如）将其解释为“事物经变动后逐渐清晰”，但此说法缺乏权威文献支撑，可能是现代对字面的引申误解。

建议结合具体文献或语境进一步确认含义。若需考证古籍用法，可参考《醒世姻缘传》等明清白话小说原文。