
[*** to achieve virtue—*** for a just cause] 意思是为了成全仁德,可以不顾自己的生命。现指为维护正义或崇高的理想而牺牲生命
志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。——《论语·卫灵公》
今周汉迄于巨唐,杀身成仁,代有髦杰。—— 唐· 李德裕《三良论》
指儒家为了“仁”的最高道德准则而不惜舍弃生命。语本《论语·卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”后泛指为正义事业而牺牲生命。《后汉书·班彪传论》:“然其论议常排死节,否正直,而不敍杀身成仁之为美,则轻仁义,贱守节愈矣。” 唐 刘知几 《史通·人物》:“斯并命代大才,挺生杰出,或陈力就列,功冠一时;或杀身成仁,声闻四海。” 清 姚莹 《再与方植之书》:“古有毁家紓难,杀身成仁者,彼独非丈夫耶?” 夏衍 《秋瑾传》第三幕:“杀身成仁,是革命党的本色。”
“杀身成仁”是汉语中的经典成语,出自《论语·卫灵公》。该成语由“杀身”和“成仁”两部分构成,字面意为“牺牲生命以成全仁德”,深层指为维护正义或崇高理想而献身的行为准则。《汉语大词典》将其定义为“舍弃生命以成就仁德”,强调在道德与生命冲突时,选择道义高于个人存亡的价值取向。
从词源学角度分析,“仁”是儒家思想的核心概念,孔子提出“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁”,奠定了这一成语的哲学基础。汉代学者郑玄注释《礼记》时,进一步阐释其包含“舍生取义”的伦理内涵。至宋代,朱熹在《四书章句集注》中强调此语体现的“大勇”精神,将其提升为士人精神修养的重要标准。
现代汉语使用中,“杀身成仁”多用于褒扬革命烈士、民族英雄等为集体利益牺牲的壮举。例如文天祥在《正气歌》中以“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”呼应此精神,成为该成语的典型文化注脚。《现代汉语规范词典》特别指出,该成语适用于庄重语境,具有强烈的书面语色彩和历史文化厚重感。
参考来源:
“杀身成仁”是一个源自儒家经典的重要成语,其内涵和演变可从以下方面解析:
该成语出自《论语·卫灵公》,原文为:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”孔子在此强调,有崇高志向的人应以“仁”为最高道德准则,宁可牺牲生命也要维护仁德。
这一成语体现了中华文化中“舍生取义”的精神传承,从文天祥到近代革命者,均以行动诠释了为理想献身的境界。
如需更完整的典故解析或历史案例,可参考《论语》原文及《东周列国志》《秋瑾传》等文献。
边军边庭边衣必修猜量巉刻朝轴叉手管铛户齿印大蚕打夯船贷全打总多思独啸风坛附卷甘水辜戮好梦不长好学深思忽怳活动分子降等焦思级任恳至狂怒枯骨苦荼劳劳嚷嚷猎角龙吹马袋幔帷猛志常在门籥闽派密语拿斗弄麞盼祷判决破族穹笼穷系蚑行喘息綦绣趋行儒牒山光水色陕输胜否沈浑市城食馈拾漏子数短论长舞文饰智