
犹上驾。马之最良者。《诗·郑风·大叔于田》:“两服上襄,两驂鴈行。” 郑玄 笺:“襄,驾也,上驾者,言为众马之最良也。”一说,犹言前驾。 王引之 《经义述闻·毛诗上》:“上者,前也,上襄犹言前驾,谓并驾於车前。”《拾遗记·周穆王》附 南朝 梁 萧绮 录:“进则充服於上襄,而驂驪於瑶輅。退则羈弃於下圉,思驭於帝闲。” 明 何景明 《述归赋》:“乘白螭于上襄兮,曲文蜺于两服。”
“上襄”是汉语古语词,最早见于先秦文献,其核心词义指“上等的驾车马匹”。据《汉语大词典》释义,“上”为等级最高,“襄”通“骧”,意为马首昂举奔驰之态,二字合称形容良马协同驾车时昂扬奋进的姿态。
从词源考据,该词出自《诗经·郑风·大叔于田》:“两服上襄,两骖雁行。”汉代郑玄注:“襄,驾也。上驾者,言为众马之最良也。”清代王引之《经义述闻》进一步阐明:“上襄犹上驾,谓马之最良者。”可见其本义特指古代车战中居于中间位置的两匹领驾骏马。
词义演变中,“上襄”衍生出三重内涵:
现代使用中,该词多出现于古汉语研究及文学创作,例如章炳麟《訄书·订文》引用“上襄”论证古代车马制度,钱钟书《管锥编》亦以之分析《诗经》中的动态描写技法。需注意其与“上骧”“上相”等近音词的区别,主要在于“襄”字强调马匹协作的动态美感,而非单独指称官职或动作。
“上襄”一词的含义可从古籍和现代词典中归纳为以下两种解释,需结合语境判断具体指向:
本义指良马(主流解释) 源自《诗经·郑风·大叔于田》中的“两服上襄”,郑玄笺注“襄”为“驾”,即“上驾者,众马之最良也”。王引之提出另一说,认为“上”指前方,“上襄”即“前驾”,指并驾于车前的马匹。该词在古代文献中多用于形容骏马,如明代何景明《述归赋》中的“乘白螭于上襄”。
引申为高人指导(部分现代词典收录) 现代个别词典将其作为成语,拆解“上”为高人、“襄”为辅助,引申为“有经验者给予教导”。但此释义未见于权威古籍,可能与“襄”字单独表“辅佐”的用法(如《说文解字》中“襄,解衣耕”)有关,需谨慎使用。
建议:在古文阅读中优先采用“良马”释义;若现代语境中使用“指导”义,需结合具体文献佐证。
白描八索笔简蟾阁镜橱簏触怒待毙电料點留掉尾东隅惇典掇撷蠹心恶障封狼赶车刚齐甘麮海晏河清荷荡回去祸胎奸故进干魁梧奇伟困醉老泪纵横老手敛兵临安青灵蛇之珠林下风致飂泪里谚梨园子弟隆重律典梅妻鹤子浓香迁改弃农经商琼函如堕烟海赏典上下浮动烧剃食礼私諡厮皂思子蔓俗家宿卧踏籍同文寺委细文汇报五明宫显昌析产