
旧时过门三日之新妇,举止不得自专。因以喻行动备受拘束者。《梁书·曹景宗传》:“ 景宗 谓所亲曰:‘今来 扬州 作贵人,动转不得,路行开车幔,小人輒言不可。闭置车中,如三日新妇。遭此邑邑,使人无气。’” 宋 陈亮 《又与吕伯恭正字书》:“方欲俛首书册以终餘年,又自度不能为三日新妇。” 清 陈维崧 《酬许元锡》诗:“何肯齷齷学章句,三日新妇殊可怜。” 康有为 《广艺舟双楫·体变》:“ 香光 俊骨逸韵,有足多者,然局束如辕下驹,蹇怯如三日新妇。”
"三日新妇"是汉语中一个具有历史色彩的成语,指刚结婚三天的女子,现多用于比喻拘谨、不自然或缺乏经验的状态。该词出自《礼记·曾子问》中"三月而庙见,称来妇也;择日而祭于祢,成妇之义也"的记载,古代女子婚后需经过三个月庙见礼方被夫家认可,"三日"在此处为虚指,强调时间短暂。
其含义可从三方面理解:
该成语的语义演变折射出社会观念变迁,从具体婚俗指称发展为抽象行为描述,具有语言学研究的典型标本价值。使用时需结合具体语境把握其褒贬倾向。
“三日新妇”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
一、基本释义
旧时指刚过门三天的新娘,因传统礼教约束而举止拘谨、无法自主行动,后比喻行动备受拘束或处境不自由的人。
二、出处与典故
源自《梁书·曹景宗传》。南朝梁将领曹景宗曾抱怨:“今来扬州作贵人,动转不得……闭置车中,如三日新妇。”以此表达身居高位却处处受限的郁闷。
三、用法与示例
四、延伸解析
部分资料(如)提到该词也可比喻“新鲜感短暂”,但此用法较罕见,主流仍以“受拘束”为核心含义。
五、相关说明
可通过查阅《梁书》或权威词典(如汉典)获取更完整典故背景。
摆正保保鞭棰杈丫粗粝村婢醏菜顿所扼吭夺食梵唱飞步府命父亲根菜壶酒公牍故记孤俊股慄浩亹荒乱荒张蹇蹙脚程较量基层继发症九房激咽噱谈叩栧冷场赁借伦列名高天下莫非木杨城棚栈平灭娉内襁葆潜光气类搉利仁道深切着明筮短龟长诗什淑惠素洁腾翮停睛铜堑外调亡死伪娘舞佾狝艾萧朱斜辉谐贾