
[one’s native place] 古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡
维桑与梓,必恭敬止。——《诗·小雅·小弁》
桑梓之地,父母之邦
造福桑梓
世先生同在乡桑梓。——《儒林外史》
《诗·小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。” 朱熹 集传:“桑、梓二木。古者五亩之宅,树之墻下,以遗子孙给蚕食、具器用者也……桑梓父母所植。” 东汉 以来一直以“桑梓”借指故乡或乡亲父老。 汉 张衡 《南都赋》:“永世克孝,怀桑梓焉;真人南巡,覩旧里焉。” 晋 袁宏 《后汉纪·明帝纪上》:“中国者,先王之桑梓也。” 唐 柳宗元 《闻黄鹂》诗:“乡禽何事亦来此,令我生心忆桑梓。” 元 刘壎 《隐居通议·文章四》:“某不材,见弃于时,桑梓羞之。” 沉从文 《王谢子弟》:“ 七爷 回信表示农会当然愿意服务,因为一面是为桑梓服务,一面且与素志相合。”
桑梓,汉语常用词汇,特指故乡或家乡,蕴含着深厚的文化情感和象征意义。其详细解释如下:
字面本义与来源: “桑”指桑树,“梓”指梓树。这两种树木在古代中国农耕社会中极为常见且实用。桑树的叶子用于养蚕,是丝绸生产的源头;梓树生长迅速,木质优良,常用于建筑、家具和器具制作,其木材也被用来制作印书的雕版(故“付梓”一词指交付印刷)。
引申义(核心含义): 因为桑树和梓树是古人宅院旁常栽种的树木,与人们的日常生活息息相关,它们逐渐成为家园和父母的象征。正如《诗经·小雅·小弁》中所言:“维桑与梓,必恭敬止。”意思是看到父母种植的桑树和梓树,要心怀敬意。由此,“桑梓”便引申为故乡、故里的代名词,表达对家乡的深厚情感和归属感。
文化内涵与象征: “桑梓”一词承载着丰富的文化内涵:
用法: “桑梓”在现代汉语中属于书面语,常用于比较正式或富有文学色彩的语境中,表达对故乡的深情或指代家乡。例如:
“桑梓”源于古代宅旁常植的桑树和梓树,因《诗经》典故而成为故乡或家乡的代称。它不仅是一个地理概念,更承载着对家园的深厚情感、对父母的敬意以及对生命根源的认同,是汉语中表达乡土情怀的经典词汇。
参考来源:
“桑梓”是汉语中一个极具文化内涵的词语,以下为其详细解释:
“桑梓”本指桑树与梓树的合称。古代村落常在家宅周边种植这两种树木:桑叶可养蚕制衣,梓木用于制作器具,与日常生活密切相关。
在《诗经·小雅·小弁》中首次出现“维桑与梓,必恭敬止”,因桑梓多由父母亲手栽种,后人通过这两种树寄托对家乡与父母的思念,逐渐演变为故乡的代称。例如:
现代汉语仍保留其文学性,常见于散文、诗歌等文体,用于表达对故土的眷恋,例如“桑梓之情,天涯与共”。
更多典故可查阅《诗经》《后汉书》等古籍,或参考搜狗百科、汉典等权威释义。
八达白额虎百祇拔赵帜易汉帜饼子桃补选裁免敞屋承领瞋目搤腕出后雏鹰展翅邨居电绕雕焕觝突对青竹反应性染料飞来峰甘瓜苦蒂宫砚够了狗屎堆函弘呼嗤奸事荐亡交露挢揉造作京曹窘挠疾人巨孽骏骑憭慄力屈计穷犂途鹿视末产旁礴捧托儒先三迭沙橘社木生事声态盛制试技十年九荒贪惜体验通习通壮兔鬣豚解托醉图谱王居士献诗