月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桑榆暮景的意思、桑榆暮景的详细解释

关键字:

桑榆暮景的解释

[the evening of one’s life] 日落黄昏,余辉照在桑榆树上,比喻人的暮年时光

详细解释

夕阳斜照桑榆时的黄昏景象。比喻垂老之年。 元 尚仲贤 《柳毅传书》第一折:“教子读书志未酬,桑榆暮景且淹留。” 清 李渔 《玉搔头·误投》:“臣亲年老,爷无儿,堪娱暮朝,桑榆暮景将臣靠,臣死,亲亦难保。”参见“ 桑榆 ”。

词语分解

专业解析

“桑榆暮景”是一个汉语成语,字面指日落时分阳光残留在桑树和榆树顶端的景象,引申为比喻人到晚年的境况。该词最早见于南朝梁代刘孝标《辩命论》中的“暮景桑榆,俄然已逝”,通过自然意象暗喻人生迟暮的客观规律。

从汉语构词法分析,“桑榆”原指两种常见树木,古代常种植于住宅西侧以遮阳,故《淮南子》有“日西垂景在树端,谓之桑榆”的记载,后逐渐演变为代指晚年。唐代李善注《文选》时明确解释:“桑榆,谓晚也”,这与现代《汉语大词典》(商务印书馆,2012)中“比喻晚年”的释义一脉相承。

在语义演变过程中,该成语经历了从具体物象到抽象概念的转化。《古代汉语成语词典》(中华书局,2009)指出,自唐宋时期起,“桑榆暮景”开始广泛用于诗词创作,如白居易“桑榆坐已暮,钟漏行将晓”等诗句,赋予其珍惜晚年的积极内涵。现代《中国成语大辞典》(上海辞书出版社,2007)则强调其包含“虽至晚年仍可有所作为”的引申义,常与“老当益壮”等词形成语义关联。

网络扩展解释

“桑榆暮景”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个来源进行解析:

一、基本含义

指夕阳的余晖照在桑树和榆树梢上,比喻人到了晚年时光。其中“桑榆”代指日落处,“暮景”指黄昏景象,两者结合既描绘自然景色,又隐喻人生暮年。

二、出处与演变

  1. 文学溯源
    最早见于三国魏·曹植《赠白马王彪》诗句“年在桑榆间,影响不能追”,元代尚仲贤《柳毅传书》进一步将其凝练为成语。
  2. 文化内涵
    古人以“桑榆”象征日落方位,暗含时间流逝不可逆转的哲学思考,后逐渐演变为对晚年状态的委婉表达。

三、用法与特点

四、近义与反义

五、示例与延伸

元代宫大用《范张鸡黍》中“人都道暮景桑榆,合有些峥嵘气象”,既用自然景象烘托氛围,又暗含对人生阶段的感慨,体现了成语在文学中的凝练表达。

别人正在浏览...

安伏爊煎败坏百技魃虐本主儿币贡不相下草窃翅席锉辱帝祜耳廓法教浮白载笔浮粮宫合广阔和表横意轰豗闳邃候舍猴猿荒怠洄水护坡兼通椒兰院家谱畸畯祭陌就日瞻云九畹花苦车良奥连笮栗烈砺岳盟河龙吟面谩密缝鸣扃泥象堋淫片文只事桥台轻恬庆削软弱丧家犬狩猎水笔四失桃红柳绿忘八蛋伟略磈垒磈氏无庸