
谓排列筹码以计数。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·俭啬》:“司徒 王戎 既贵且富,区宅、僮牧、膏田、水碓之属, 洛 下无比。契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹筭计。” 刘孝标 注引 王隐 《晋书》:“ 戎 好治生,园田周徧天下,翁嫗二人,常以象牙筹昼夜筭计家资。”
散筹是汉语中一个较为冷僻的词汇,其核心含义可从字源和古代用法两个层面解析:
字义构成
“散”指分散、分开;“筹”原指古代计数或计算的竹签、筹码。二字组合后,字面意为分散的筹码,引申为零散的计算工具或分散的计数单位。在古汉语中,“筹”常用于军事布阵(如“运筹帷幄”)或数学运算(如“筹码”),故“散筹”隐含非系统性、零散的计算或规划 之意。
历史语境中的特殊用法
据《汉语大词典》记载,“散筹”在唐代文献中特指佛寺中用于统计布施的零散计数工具。例如僧人记录小额捐赠时,将筹码分散放置以对应不同施主,区别于整批计数。这一用法体现了古代宗教场所的财务管理方式。
现代引申义
当代使用中,“散筹”可隐喻零散资源或非集中化的策略。例如在商业领域形容分散投资(“散筹布局”),或形容将整体任务拆解为碎片化单元的操作模式,强调去中心化的管理思维。
使用场景示例
公司采用散筹式管理,各团队自主决策,避免资源过度集中。
权威参考来源
释义综合自以下辞书:
(注:因古籍文献无公开在线链接,来源标注纸质权威辞书页码,读者可通过图书馆或官方出版物查阅原文。)
“散筹”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同语境下有所差异,需结合文献和权威资料综合解析:
散筹(拼音:sàn chóu)原指排列筹码以计数,主要用于财务或资源管理的场景。此义项源于南朝刘义庆《世说新语·俭啬》的记载:司徒王戎虽富贵,仍与夫人深夜用象牙筹计算家产。筹码在此处为古代计算工具,类似现代的算盘或账本。
《世说新语》提到王戎“烛下散筹筭计”,刘孝标注引《晋书》补充说明其“以象牙筹昼夜筭计家资”。这一典故生动描绘了古人精打细算的形象,侧面反映了魏晋时期豪族对财富管理的重视。
部分现代词典(如查字典)将“散筹”解释为集思广益、共同协作,强调集体解决问题的含义。但此释义缺乏古籍直接依据,可能是基于“分散筹划”的联想引申,需注意区分古今用法差异。
闇漠懊恼百日维新边信并臻擘纑垂训辏集顿递垩灰发原分风劈流凤叹虎视芬兰人敢怒而不敢言工期归宁过籍骨擿鼓子船和光后年皇颉缄闭解事舍人祭天九伤朘削居高临下俊拔刊成板看生婆犁沟琳珪骊岫拢络履炭黏黐陪客屏声息气青艾骑鱼全护权使劝引确然三处合闪霍霍善胜韶部头省官身欠铜爵妓透碧霄徒虏五物侮狎小末尼消石灰歇顶