如左右手的意思、如左右手的详细解释
如左右手的解释
象自己的左右手一样。比喻极得力的助手。也比喻两者关系极为密切或配合得很好。
词语分解
- 如的解释 如 ú 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。 到,往:如厕。 假若,假设:如果。如若。假如。 奈,怎么
- 右手的解释 ∶右边的手 ∶右首详细解释.右边的手。《诗·邶风·简兮》:“右手秉翟。”《三国志·蜀志·彭羕传》:“先民有言,左手据天下之图,右手刎咽喉,愚夫不为也。”《儿女英雄传》第四回:“右手拿着一个火纸捻儿。
专业解析
“如左右手”是汉语中具有历史渊源的成语,其核心含义可解析为以下四部分:
一、词义解析
该成语字面指“如同人的左手与右手”,比喻事物或人物关系密切、配合默契,常用来形容助手或搭档的重要性(《汉语大词典》)。其引申义强调不可分割的协作关系,例如《史记·淮阴侯列传》记载刘邦评价萧何“镇国家,抚百姓,给馈饟,吾不如萧何”,侧面印证了臣属如君王手足般关键。
二、语法特征
属于比喻类动词短语,多作谓语或定语。清代《古汉语虚词词典》记录其常见用法为“视之如左右手”,体现将对象比拟为身体重要组成部分的表达逻辑。
三、历史用例
- 《晋书·陶侃传》载“诸参佐或以谈戏废事者,乃命取其酒器、蒲博之具,悉投之于江”,通过部属行为侧面反映主将对得力助手“如左右手”的依赖。
- 《宋史·岳飞传》记载“猝遇敌不动,故敌为之语曰:撼山易,撼岳家军难”,突显核心团队犹如统帅肢体的重要性。
四、语义演变
现代汉语中该成语保留原始比喻义,但应用范畴扩展至企业管理、团队协作等领域。《孙子兵法·九地篇》“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手”的记载,既说明古代军事领域的应用,也揭示其“利害关联性”的深层语义。反义表述可见于《现代汉语成语词典》“形同陌路”等词条。
网络扩展解释
“如左右手”是一个汉语成语,具有以下核心含义和背景:
一、基本释义
- 字面比喻:像自己的左手和右手一样,强调两者不可分割的密切关系。
- 引申意义:
- 指得力助手:比喻极受信任且能力出众的帮手(如《史记》中刘邦将萧何视为“左右手”)。
- 形容密切配合:表示双方协作无间,如同身体器官般自然协调。
二、典故与出处
- 《史记·淮阴侯列传》:刘邦听闻丞相萧何逃亡时“大怒,如失左右手”,生动体现萧何在其政权中的关键作用。
- 《晋书·陶侃传》:用“周访与侃亲姻,如左右手”描述两人互为倚仗的同盟关系。
三、用法特点
- 语法功能:多作谓语,强调协作或依赖关系(例:“团队二人如左右手”)。
- 近义词:情同手足、相辅相成(侧重关系);股肱之臣、左膀右臂(侧重助手角色)。
四、文化延伸
该成语通过人体器官的共生性,隐喻人际关系或事物关联的紧密性,体现了汉语中以身体部位表达抽象概念的独特思维。
别人正在浏览...
安燕驳究不念僧面也念佛面苍润秤象处片大愿風檣陣馬风听附凤攀龙浮寄府经负伤福泽鬼恠顾忌寒青汉阴老旱灾横祸飞灾怀藏黄腾腾欢洽豁险家耗讲堂结轶稽废寖废精确度坑堑孔径裤裆枯木逢春髡截冷淋侵零谢溜口龙凤钱马磨朋旧劈天盖地前腔巧果轻玩人工喉伤刻使鹿受块私遁素一投刺偷光脱不了望其项背顽块瓦甓微俸消絶小题大作