若出一辙的意思、若出一辙的详细解释
若出一辙的解释
像从一个车辙里出来的。比喻言论、行动、遭遇等完全一样。 宋 岳珂 《桯史·汤岐公罢相》:“盖其相两朝,再罢相,乃累 洪氏 二兄弟,先后若出一辙,可笑如此。”
词语分解
- 若的解释 若 ò 如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。 你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?” 约计:若干(乶 )。若许。 此,如此:“以
- 一辙的解释 同一车轮碾出的痕迹。喻趋向相同。 晋 卢谌 《赠刘琨》诗:“惟同大观,万涂一辙。”《新唐书·后妃传上赞》:“或称 武 、 韦 乱 唐 同一辙, 武 持久, 韦 亟灭,何哉?” 宋 真德秀 《刘氏传
专业解析
“若出一辙”是现代汉语中常见的误写形式,其正确成语应为“如出一辙”。该成语属于汉语固定搭配,需以规范词形进行解释。
一、释义
“如出一辙”指两种事物或言论极其相似,如同车轮压过同一痕迹。比喻两者高度雷同,多含贬义,强调缺乏独创性。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“形容两件事情非常相像”。
二、语源考证
该成语源自南宋洪迈《容斋续笔》卷十一:“此四君过迹如出一辙。”原指四位历史人物行为模式的相似性。明代沈德符《万历野获编》中亦有“若出一辙”的变体用法,但现代汉语规范词典已统一收录为“如出一辙”。
三、结构解析
- 如:比拟词,表相似性
- 辙:名词,指车轮碾压痕迹
- 核心语义聚焦于“轨迹重合”的具象化表达,符合汉语以物喻理的造词特征(参考《汉语大词典》释义体系)
四、使用规范
- 书面语中须用规范词形“如出一辙”
- 适用场景:学术抄袭、商业模仿、行为重复等场景
- 搭配形式:常与“与……如出一辙”结构连用,如:“这份方案与竞争对手如出一辙”
五、权威例证
中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》收录该词条,并引鲁迅《致郑振铎》书信:“与日本木刻如出一辙”作为经典用例。
网络扩展解释
“若出一辙”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本释义
- 拼音:ruò chū yī zhé
- 字面含义:像出自同一个车辙(车轮碾轧的痕迹)。
- 比喻义:形容两种事物或言行非常相似,如同从一个模子里刻出来的。
出处与用法
- 出处:最早见于宋代岳珂《桯史·汤岐公罢相》,原文提到洪氏兄弟的遭遇“先后若出一辙”。
- 语法功能:多作谓语、宾语或定语,用于描述言论、行动、事件等的相似性。
- 例句:
- 清代王夫之《读通鉴论》中,将唐代、宋代灭亡的原因与汉末党锢之祸类比,称其“若出一辙”。
- 老舍在《痰迷新格》中讽刺某些现象时,也用此成语形容新旧事物的相似性。
近义词与辨析
- 近义词:如出一辙(两者含义几乎相同,但“如出一辙”更常用)。
- 区别:“若出一辙”侧重“若”(好像),强调表面相似;“如出一辙”则更直接肯定相似性,使用范围更广。
使用场景
适用于书面或正式语境,常见于历史分析、文学评论中,多含贬义,暗示机械重复或缺乏新意。
若需进一步了解成语接龙或更多例句,可参考汉典、国学大师等来源。
别人正在浏览...
白文印伴游辩丽裨补不敢自专不食人间烟火才刚钗鸾车匠尺木酬贺楚楚可爱储书彫丽风旛拂袖该世概心供办冠篇寡态贵少贱老谷士旱烟袋好勇斗狠横汾什蹇谔之风轿番锦帆天子金蟆旧科抗棱酷切蜡黄僚故辘轳劫络车满池娇懵蔽棉花抹门儿默听南斋牛竪怒火披谢巧伪趋利十二月律始终不易霜云说到做到送字样子酥汤谈空説幻龆稚同日而言凸杯微哦无地吴声