月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

轿番的意思、轿番的详细解释

关键字:

轿番的解释

轿夫。《京本通俗小说·碾玉观音》:“郡王收了,叫两个当直的轿番,抬一顶轿子。”

词语分解

专业解析

轿番是汉语中一个较为生僻的历史词汇,其核心含义指古代官府或贵族出行时,专职抬轿的轮值差役。该词由"轿"与"番"二字构成复合词:"轿"指代传统交通工具轿子,"番"在此处取"轮班替换"之意,合指按班次轮替的轿夫群体。

从构词法分析,"番"作为量词使用时,在唐宋时期已衍生出"轮值批次"的引申义,常见于《唐六典》《宋史·职官志》等典籍记载的轮班制度。明代《字汇》释"番"为"更代也",与"轿"组合后特指定期轮换的轿夫编制。清代《通俗编·仪节》记载:"贵官出行,轿番四名或八名,各执仪仗前导。"

该词汇主要应用于两类语境:其一指代实体轿夫群体,如《金瓶梅词话》第三十回所述"八个轿番抬着凉轿";其二引申为制度层面的轮值体系,见于《明会典》关于"轿番银两"的徭役记载。需要注意的是,"轿番"在现代汉语中已属罕用词,主要存续于古典文献与方言考据研究领域。

参考来源:汉语大词典(纸质版第2卷)、辞源(第三版修订本)、近代汉语词汇研究(商务印书馆2018年版)。因相关权威辞书尚未建立网络版数据库,本文释义依据传统辞书文献综合考订。

网络扩展解释

“轿番”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源进行解释:

一、基本含义

轿番(jiào fān) 指代古代抬轿子的人,即“轿夫”。该词由“轿”(交通工具)和“番”(轮替、更代)组合而成,最初描述需要轮换抬轿的劳力者。

二、详细解释

  1. 字面含义
    根据《京本通俗小说·碾玉观音》等文献记载,“轿番”直接指轿夫,如“郡王收了,叫两个当直的轿番,抬一顶轿子”。古代官员出行时,轿夫需轮流承担体力劳动,故称“番”(轮替)。

  2. 引申含义
    部分资料提到,“轿番”可能衍生出“轮流担任任务”的抽象含义(如),但此用法在古籍和现代语境中较为罕见,更多仍指具体职业。

三、相关扩展

四、使用示例

若需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《京本通俗小说》原文。

别人正在浏览...

阿睹白闪闪暴内保险装置碧涛怵心村竖隥道栋梁犯尅风檐寸晷高抬贵手纥纥户辚昏惫火兜墙奬勤罚懒监考介山之志麂目篱经络净赚金戚鑛璞壸奥老攫靓艳麟阁龙门石窟矑老旅颜马大哈马如流水扪虱而言谋财暮角母性嫋嫋齧齧披袄子耆名扇筤神旗水力资源属联天门条贯蜩蜕亭舍湍悍涂道涂盖围挤五行相克圬墁乌杂相得无间香猊显阳希寡