关键字：

肉中刺的解释

[a thorn in one's flesh] 比喻最痛恨而急于除掉的人(常跟“眼中钉”连用)

详细解释

刺在肉中，难于忍受。比喻极端痛恨而急于除掉的东西。常跟“眼中钉”连用。 元 无名氏 《陈州粜米》第一折：“我见了那穷汉，似眼中疔，肉中刺。”《红楼梦》第八十回：“去！快叫个人牙子来，多少卖几两银子，拔去肉中刺、眼中钉，大家过太平日子！” 曹禺 等《胆剑篇》第四幕：“拆去城门，叫 夫差 不生疑虑，不把 越国 看成眼中钉，肉中刺。” 刘绍棠 《蒲柳人家》十：“这个家伙在我的管界之内，天不怕，地不怕，软不吃，硬不吃，是我的肉中刺。”亦省作“ 肉刺 ”。 清 高昌寒食生 《乘龙佳话·屠龙》：“快拔去肉刺眼钉休作梗，那管他花残玉碎在河干。”

词语分解

• 肉的解释 肉 ò 人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。 果实中*********的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。 果实不脆，不酥：肉瓤西瓜

网络扩展解释

“肉中刺”是一个汉语成语，通常用于比喻最痛恨且急于去除的人或事物。以下是详细解释：

1.基本释义

• 字面意思：字面指刺入肉中的异物，带来持续疼痛感。
• 比喻义：比喻令人极度厌恶、无法容忍且迫切想要摆脱的事物或人，常与“眼中钉”连用。

2.出处与历史渊源

• 最早见于元代杂剧《陈州粜米》：“我见了那穷汉，似眼中疔，肉中刺。”。
• 清代《红楼梦》第八十回也有使用：“拔去肉中刺，眼中钉，大家过太平日子。”。

3.用法与语境

• 语法结构：偏正式成语，多作宾语，常搭配动词如“视为”“拔去”等。
• 感情色彩：中性偏贬义，多用于表达对某人/事的强烈憎恶。
• 使用场景：常见于文学、口语中，如描述家庭矛盾、职场冲突等需要强调对立关系的语境。

4.近义词与扩展

• 近义词：眼中钉、心腹之患。
• 英文对应表达：A thorn in one's flesh（直译为“肉中之刺”）。

5.例句参考

• 现代用法：
  “团队里那个总挑拨离间的人，成了大家的肉中刺。”
• 经典引用：
  《红楼梦》例句（见上文）。

---

以上内容综合了权威词典、文学典籍及语言工具书中的解释，完整信息可参考相关文献来源。

网络扩展解释二

肉中刺的含义

“肉中刺”是一个中国成语，意为心中有事情烦扰。它形象地比喻内心的困扰或烦恼如同身体内的刺一般，让人难以忍受。

拆分部首和笔画

“肉中刺”的偏旁部首是“⺼”（月字底部的肉），整个成语共有10个笔画。

来源和繁体写法

“肉中刺”这个成语的来源可以追溯至《红楼梦》中，人物贾珍的孙子“贾兰”曾经用这句话形容自己心中的烦恼。在简化字推广之前，繁体字写法为“肉中刺”。

古时候汉字写法

根据古时候汉字的写法，历史上“肉中刺”成语的书写会有一些变化。然而，在古代文献中，没有找到明确提及“肉中刺”这个成语的古代汉字写法。

例句

1. 他心中的烦恼就像肉中刺一样，一直困扰着他。

2. 大赛前的压力令他心中生出了肉中刺，无法专心训练。

组词

肉刺羹、拔刺、徒拔刺

近义词

心事重重、心事纠结、心中难受

反义词

心无牵挂、心无旁骛、心情舒畅

别人正在浏览...

保障房陛阶不终吃喜斥埴从此粗缪刀敕倒除底靖敌卤堕胎法曹放大定蜚潜动植刚戾自用躬履怀铅提椠恢疎蕙炷磵牕济馋都护羁牵救失集议卷伴驹犊俊士考寻垦化窥觎利毓鸾笙毛线莫斯科公国南歌子辇郎暖调飘旋破镜重合掐算庆室蛩毡囚首歧悮弃予上海交通大学杀生适变世外桃源手套庶妇随手拈来提领通族闱阃沃酹险道神鲜洁先斩后奏