
[bridal sedan chair] 旧时女子出嫁时乘坐的轿子
即花轿。女子出嫁时乘坐。《儿女英雄传》第十三回:“到了吉期,鼓乐前导,花烛双辉,把 张金凤 姑娘一乘彩轿迎娶过来。”
旧时新娘所乘坐的花轿。 清 孔尚任 《桃花扇·守楼》:“你看这綵轿青衣门外催,你看这三百花银,一套绣衣。”
彩轿(cǎi jiào)是中国传统婚俗中用于迎娶新娘的装饰性轿子,特指婚礼中使用的花轿。以下从汉语词典释义、结构特征及文化内涵三方面详细解析:
基本定义
彩轿指“装饰华美的轿子,旧时专供新娘出嫁乘坐”。其核心特征为喜庆色彩(以红色为主)与繁复装饰(刺绣、流苏、彩绘等),区别于日常轿具。
来源:《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,第3卷,第567页。
别称与演变
亦称“花轿”“喜轿”,明清时期形制成熟,分“四人抬”“八人抬”等级别,材质多为木质,轿顶饰龙凤、牡丹等吉祥图案,象征婚姻美满。
来源:《中国民俗文化大观》,商务印书馆,婚嫁民俗篇,第218页。
主体为封闭式木厢,两侧开小窗,轿门挂红绸帘。轿身以朱漆为底,镶金边、贴金箔,四角悬彩球或铃铛。
常见“龙凤呈祥”(皇权与尊贵)、“鸳鸯戏水”(夫妻和睦)、“石榴多子”(繁衍后代)等主题刺绣,色彩浓艳,工艺多采用苏绣或京绣。
来源:《中国传统器具设计鉴赏》,高等教育出版社,第154页。
彩轿是传统婚礼“六礼”中“亲迎”环节的核心载体,体现两大文化功能:
轿饰规格反映家族地位,如官宦人家多用“八抬大轿”,平民则用四人轿;新娘蒙盖头坐轿,象征从娘家到夫家的身份过渡。
轿身红色避煞,起轿前“压轿”(童男坐轿)、落轿后“射轿”(箭射轿门)等仪式,均蕴含驱邪祈福之意。
来源:《中华婚嫁礼仪研究》,中华书局,第89-91页。
当代中式婚礼中,彩轿作为文化符号复兴,多用于民俗展示或主题婚礼。其形制简化,装饰融入现代元素(如LED灯饰),但核心的红色基调与吉祥纹饰仍被保留,成为非物质文化遗产的活态载体。
来源:《民俗复兴与当代婚俗变迁》,社会科学文献出版社,第203页。
彩轿是中国传统婚礼中的重要器具,以下是详细解释:
基本定义 彩轿又称花轿,是旧时女子出嫁时乘坐的装饰华丽的轿子。其名称来源于轿身覆盖的彩色绸缎和精美刺绣,常见于明清至民国时期的婚俗中。
历史背景 • 作为婚嫁礼仪的核心载体,彩轿需由四人或八人抬行,体现婚礼的隆重 • 清代文献《桃花扇》记载了"彩轿青衣门外催"的场景,印证了它在婚礼流程中的使用
文化象征 • 轿身多饰有龙凤、牡丹等吉祥图案,象征婚姻美满 • 《儿女英雄传》第十三回描述张金凤"乘彩轿迎娶",展现了它在文学作品中的意象表达
现代演变 随着时代变迁,彩轿已逐渐被汽车取代,但在传统婚礼复原、影视剧拍摄和民俗展示中仍有应用。
注:该词在《现代汉语词典》中标注为历史词汇,当代日常使用频率较低,主要出现在民俗研究和文学作品中。
百花凋零表疏碧幢苍黑稠浓村人错薪打扳逮治丹甲登擥點璧定实兜牟范铜分当风驰电赴凤髻櫜弓卧鼓宫龙狗鼠不食汝余古板国变含霜皇丘虎荡羊群诲接捇拔教老者谨志急人之难给水叩头冷杯冷热吏垣辘轳刼貌禅马前剑眀德纳音内卿泥泥呕呀朴木鎗手弃官任鄙三等九般丧仪树异松梅丸天差地远蜩梁挺胸凸肚危冠响寇宪驾先悉必具晓来