遶身的意思、遶身的详细解释

遶身的解释

(1).谓古代将盛装金银或钱币的布袋盘绕在腰间。 唐 王建 《远将归》诗：“但令在舍相对贫，不向天涯金遶身。”

(2).围绕身体。 宋 周密 《癸辛杂识别集·狗蚤颂》：“ 侯峯和尚 《狗蚤颂》云：‘摸不着时寻不见，十二时中遶身转。’”

词语分解

• 遶的解释 遶 à 同“绕”③④。 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 身的解释 身 ē 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 指人的生命或一生：身世。献身。 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 统指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身败名裂

专业解析

遶身是一个汉语词汇，其核心含义指环绕身体或围绕身体。以下是详细解释及权威引用：

1. 基本释义：环绕身体

   • 指某物围绕、缠绕在身体周围。常见于描述衣物、饰品、光线、气息等具体或抽象事物对身体的环绕状态。
   • 例证来源：

     《汉语大词典》（罗竹风主编）：“遶，同‘绕’。缠绕；环绕。” 其“遶身”词条释义为“环绕身体”。

     《重编国语辞典修订本》（台湾教育部）：“遶”为“绕”之异体字，义为“围、环绕”。“遶身”即“环绕身体”。

2. 文学引申义：随身、贴身

   • 在文学作品中，常引申指紧贴身体、随身携带或伴随的状态，带有亲密、贴近的意味。
   • 例证来源：

     唐诗宋词中常见此类用法，如描绘香气、愁绪、光影等“遶身”。例如《全唐诗》中多有“香遶身”、“愁遶身”等表述，意指香气或愁思贴身萦绕不散。

     古典小说如《红楼梦》亦有类似修辞，形容物品或情感紧附于身。

3. 注意：字形与用法

   • “遶”是“绕”的异体字，现代汉语规范书写中主要使用“绕”。“遶身”多见于古籍、诗词或特定方言表达，现代书面语常用“绕身”。
   • 例证来源：

     《说文解字注》（段玉裁）：“绕，缠也。” 指出“绕”的本义为缠绕。

     《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室）将“绕”列为主条，“遶”标注为“绕”的异体字。

“遶身”意为环绕身体，既可指具体事物的物理围绕，也可在文学语境中引申为贴身、随身的抽象状态。该词属于古语或特定用法，现代汉语通常写作“绕身”。

网络扩展解释

“遶身”是一个古汉语词汇，其含义可从以下两方面解释：

一、字词解析

• 读音：rǎo shēn（注音：ㄖㄠˇ ㄕㄣ）
• 结构：遶（左下包围结构）+身（独体结构）

二、核心释义

1. 古代钱财携带方式
   指将装金银或钱币的布袋盘绕在腰间携带。例如唐代诗人王建《远将归》中“不向天涯金遶身”，描述了不愿远行求财，宁愿与家人安贫共处的态度。

2. 围绕身体的动作或状态
   表示物体环绕身体，如宋代周密《癸辛杂识别集·狗蚤颂》中“十二时中遶身转”，用“遶身”形容跳蚤围绕身体活动的场景。

三、补充说明

该词在现代汉语中已不常用，主要见于古典文献或诗词引用。如需更详细例证，可参考《汉语大词典》或古籍原文。

别人正在浏览...

叭嚓半答儿憯断窗棂幢棨处片出胎雌字打鷄窝倒映鼎折覆餗断契恩养钱干官公立宫姝过胜猴子滑腻哗言魂梦坚靭甲杖井曲谨峻金灵马九等急中生智赍助俊厨开啓窠子狂号莱彩烂烂栏栅连仍临危不苟蒙羞麋惑剽掠晴热仁让瑞雪霏霏商机闪婚奢遮设置市斗市平实授事修守故伺隙唐文忝踰条进亭立温韭歇热