染须种齿的意思、染须种齿的详细解释
染须种齿的解释
染须发，镶假牙。以之掩饰衰老。 宋 陆游 《岁晚幽兴》诗之二：“卜塚治棺输我快，染鬚种齿笑人痴。”
词语分解
- 染的解释 染 ǎ 把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
- 种齿的解释 镶补牙齿。 宋 陆游 《岁晚幽兴》诗之二：“卜塚治棺输我快，染鬚种齿笑人痴。”自注：“近闻有医以补种堕齿为业者。”
专业解析
"染须种齿"是一个汉语成语，其详细解释如下：
一、成语释义
"染须种齿"指染黑胡须、镶补牙齿，用以比喻老年人刻意修饰外貌以掩饰衰老的状态。该成语多含贬义，强调不自然地强扮年轻的行为。
二、字词解析
- 染须：将白发或白须染成黑色。古代已有染发技术，如唐代刘禹锡诗云"近来年少轻前辈，好染髭须事后生"，反映时人染须风气。
- 种齿：古代补牙技术。宋代《重修政和经史证类备用本草》记载用汞合金填充牙齿的方法，陆游诗中"染须种齿笑人痴"即指此术。
三、文化典故
此成语典出南宋陆游《岁晚幽兴》诗："卜冢治棺输我快，染须种齿笑人痴。" 诗人借嘲讽染须种齿的行为，表达顺应自然衰老的豁达态度，成为后世批判虚荣矫饰的典型意象。
四、现代引申
在现代语境中，"染须种齿"可泛指各类刻意掩盖年龄的美容手段，常被用于文学或评论中，暗含对过度追求外表年轻化的批判。
权威参考来源：
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）"染须种齿"词条释义
- 《中国风俗通史·宋代卷》（上海文艺出版社）第四章第三节"修饰风俗"
- 李约瑟《中国科学技术史》第六卷医学分册（科学出版社）牙科技术章节
- 《陆游全集校注》（浙江古籍出版社）卷六十二《岁晚幽兴》诗注
网络扩展解释
“染须种齿”是一个汉语成语，读音为rǎn xū zhǒng chǐ，其核心含义是通过染黑须发、镶补假牙来掩饰衰老的外貌。以下是详细解释：
基本释义
-
字面含义
- 染须：将白发染黑，修饰须发；
- 种齿：镶嵌假牙，填补缺失的牙齿。
两者结合，指通过人工手段掩盖衰老的痕迹。
-
引申义
比喻人因不服老而刻意修饰外表，试图隐藏真实年龄或衰老状态。常用于形容老年人对衰老的抗拒心理。
出处与背景
- 该成语出自宋代陆游的《岁晚幽兴》诗：
“卜冢治棺输我快，染须种齿笑人痴。”
诗中通过对比“坦然面对生死”与“刻意修饰衰老”两种态度，暗含对后者的调侃。
用法与语境
- 语法功能：多作谓语、定语或宾语，用于描述老年人的行为。
- 感情色彩：中性偏调侃，既可表达对“不服老”的幽默评价，也可能暗含对过度修饰的轻微讽刺。
- 示例：
“他年过七旬仍染须种齿，精神矍铄如中年。”
补充说明
- 部分资料（如）提到该词形容“老年人牙齿健康”，但此解释与主流文献不符，可能是对原意的误读。建议以权威出处（如陆游诗句）为准。
- 类似成语：“鹤发童颜”（侧重自然状态下的年轻态，与“染须种齿”的人工修饰形成对比）。
如需进一步了解，可参考陆游《剑南诗稿》或相关诗词注解。
别人正在浏览...
北固山边氛驳勘裁什粲烂趠荦车宫成约褫散仇恨当途啖悦打渲德薄點文东扭西歪凡母烦数佛宝仡佬语工业电视官柳骨骲黑信弘文馆黄土道曶霍脚背椒花颂京白梨惊諕进用孔雀扇拉链酪奴离心力箩筐瞒然棉蕾明制磨菇木钻乾嗝颀峻勤肃热剌剌蛇盘镜尸疰四佞桃浆踏穨体子徒弟托养枉劳丸剑顽戏问牛遐深西辉
