染須種齒的意思、染須種齒的詳細解釋
染須種齒的解釋
染須發，鑲假牙。以之掩飾衰老。 宋 陸遊 《歲晚幽興》詩之二：“蔔塚治棺輸我快，染鬚種齒笑人癡。”
詞語分解
- 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顔料裡使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
- 種齒的解釋 鑲補牙齒。 宋 陸遊 《歲晚幽興》詩之二：“蔔塚治棺輸我快，染鬚種齒笑人癡。”自注：“近聞有醫以補種堕齒為業者。”
專業解析
"染須種齒"是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
一、成語釋義
"染須種齒"指染黑胡須、鑲補牙齒，用以比喻老年人刻意修飾外貌以掩飾衰老的狀态。該成語多含貶義，強調不自然地強扮年輕的行為。
二、字詞解析
- 染須：将白發或白須染成黑色。古代已有染發技術，如唐代劉禹錫詩雲"近來年少輕前輩，好染髭須事後生"，反映時人染須風氣。
- 種齒：古代補牙技術。宋代《重修政和經史證類備用本草》記載用汞合金填充牙齒的方法，陸遊詩中"染須種齒笑人癡"即指此術。
三、文化典故
此成語典出南宋陸遊《歲晚幽興》詩："蔔冢治棺輸我快，染須種齒笑人癡。" 詩人借嘲諷染須種齒的行為，表達順應自然衰老的豁達态度，成為後世批判虛榮矯飾的典型意象。
四、現代引申
在現代語境中，"染須種齒"可泛指各類刻意掩蓋年齡的美容手段，常被用于文學或評論中，暗含對過度追求外表年輕化的批判。
權威參考來源：
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）"染須種齒"詞條釋義
- 《中國風俗通史·宋代卷》（上海文藝出版社）第四章第三節"修飾風俗"
- 李約瑟《中國科學技術史》第六卷醫學分冊（科學出版社）牙科技術章節
- 《陸遊全集校注》（浙江古籍出版社）卷六十二《歲晚幽興》詩注
網絡擴展解釋
“染須種齒”是一個漢語成語，讀音為rǎn xū zhǒng chǐ，其核心含義是通過染黑須發、鑲補假牙來掩飾衰老的外貌。以下是詳細解釋：
基本釋義
-
字面含義
- 染須：将白發染黑，修飾須發；
- 種齒：鑲嵌假牙，填補缺失的牙齒。
兩者結合，指通過人工手段掩蓋衰老的痕迹。
-
引申義
比喻人因不服老而刻意修飾外表，試圖隱藏真實年齡或衰老狀态。常用于形容老年人對衰老的抗拒心理。
出處與背景
- 該成語出自宋代陸遊的《歲晚幽興》詩：
“蔔冢治棺輸我快，染須種齒笑人癡。”
詩中通過對比“坦然面對生死”與“刻意修飾衰老”兩種态度，暗含對後者的調侃。
用法與語境
- 語法功能：多作謂語、定語或賓語，用于描述老年人的行為。
- 感情色彩：中性偏調侃，既可表達對“不服老”的幽默評價，也可能暗含對過度修飾的輕微諷刺。
- 示例：
“他年過七旬仍染須種齒，精神矍铄如中年。”
補充說明
- 部分資料（如）提到該詞形容“老年人牙齒健康”，但此解釋與主流文獻不符，可能是對原意的誤讀。建議以權威出處（如陸遊詩句）為準。
- 類似成語：“鶴發童顔”（側重自然狀态下的年輕态，與“染須種齒”的人工修飾形成對比）。
如需進一步了解，可參考陸遊《劍南詩稿》或相關詩詞注解。
别人正在浏覽...
敗絮材薮礠石辭谒大蒙大氣圈二性子膰肉飛吟亭伏局伏望感悼告戒高座給數更居桂館貴業國宦號衣華衮懷瑾淮南體賈郭迦堅茶寒肩排機腸積厚流光徑急金閨籍濟弱扶傾雞舌救奢娟好浚繕沮惴寇戎匡飾苦熬令令靈蛇珠毛羽零落牛皮匠農村佩筆丕承欺上壓下虬欄區中緣襦帼山叟神似水母目蝦說媳婦兒湯炭違玩象化詳緻匣子炮
