染溪的意思、染溪的详细解释

染溪的解释

冉溪的别名。柳宗元改为愚溪。在湖南零陵县西南。唐柳宗元 《＜愚溪诗＞序》：“ 灌水之阳有溪焉，东流入于瀟水。或曰：‘ 冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。’或曰：‘可以染也，名之以其能，故谓之染溪。’”

染的解释染 ǎ 把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。笔画数：；部首：木；笔顺编号：
溪的解释溪 ī 山里的小河沟，泛指小河沟：山溪。清溪。溪水。溪涧。溪谷。溪壑。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：

染溪在汉语词典中的释义可分为以下三个层面：

染：本义为用染料着色（《说文解字》："染，以缯染为色"），引申为沾染、浸润。

溪：指山间小河（《尔雅·释水》："水注川曰溪"）。

染溪即指水质清透可映照景物，如浸染色彩的溪流，常见于文学描写自然景观。

该词因唐代柳宗元《愚溪诗序》而广为人知：

"灌水之阳有溪焉，东流入于潇水……余以愚触罪，谪潇水上，爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉。古有愚公谷，今予家是溪，而名莫能定……故更之为愚溪。"
文中"愚溪"原名"冉溪"或"染溪"（据《永州府志》），因溪水澄澈如染，倒映天光云影得名。柳宗元借"染溪"清幽之境寄托孤高志趣，赋予其文化意象。

现代汉语中，"染溪"多用于：

参考资料：

“染溪”一词的含义需结合不同来源综合理解，主要存在两种解释：

一、地理名称（主流解释）根据、、等多处文献记载，染溪是冉溪的别名，位于湖南零陵县西南。唐代柳宗元在《愚溪诗序》中提到，此溪因“可以染也”（溪水可用于染色）的功能得名，后柳宗元将其改名为“愚溪”。该溪原属灌水支流，最终汇入潇水。

二、成语含义（需谨慎参考）提出“染溪”为成语，比喻受坏人或环境影响而变得不正直，但此解释未在其他权威典籍（如《汉语大词典》《汉典》）中出现，可能与“近墨者黑”等成语混淆。建议优先参考地理名称的解释。

补充说明若涉及文学创作或历史研究，建议直接引用柳宗元原文：“可以染也，名之以其能，故谓之染溪”（《愚溪诗序》），并标注其地理位置与更名背景。