
方言。形容态度冷漠。 梁斌 《红旗谱》三五:“ 冯贵堂 看 王县长 不凉不酸的态度,有些着急。”
“不凉不酸”是一个汉语口语中使用的短语,通常形容人的态度或言语既不过分冷淡也不显尖刻,带有中性或略带调侃的意味。其核心含义可从以下角度解析:
字面拆解
“不凉”指温度或情感上的不冰冷,“不酸”指味道或语气上的不刺人。组合后形成一种平衡状态,既非冷漠疏离,也非尖酸刻薄,常用于描述人际关系中的适度表达。
语境用法
该短语多用于评价他人言行。例如:“他说话总是不凉不酸的,让人摸不透真实想法”(描述含蓄或模棱两可的态度)。在北方方言中,也偶见引申为“不温不火”“不痛不痒”之意。
近义对比
与“不咸不淡”语义接近,但“不凉不酸”更侧重态度而非内容的平淡,如《现代汉语方言大词典》中收录类似表达时,强调其口语化特征及地域使用差异。
因该短语未被《现代汉语词典》(商务印书馆)等权威辞书单独列为词条,其释义综合了口语语料及语言学者对汉语俚语的研究结论。建议进一步参考《汉语惯用语辞典》(温端政主编)或地方方言研究文献,以获取更详实的语用分析。
“不凉不酸”是一个汉语成语,属于方言词汇,主要用于形容人的态度冷漠、不关心。以下是详细解释:
基本释义
该成语字面意为“既不冷淡也不酸刻”,实际指代一种淡漠、无动于衷的态度,既不表现热情,也不显露反感,常用于描述对他人的请求或事件缺乏回应或兴趣的状态。
结构与用法
出处与典型例句
近义与对比
近义表达包括“冷若冰霜”“漠不关心”,但“不凉不酸”更强调态度模糊、缺乏明确倾向,而非完全的冷酷或无视。
此成语通过方言特有的生动性,精准捕捉了人际互动中微妙的情感疏离状态,常见于北方方言区。如需更深入解析,可参考《现代汉语方言大词典》或文学作品中的实际用例。
半散半头北京古观象台兵队步骑不宰长股迟回观望崇邃导引搭腔达贤笛韵贰行泛博覆疏各得其所估倒桂觞贵市归世黄农将于叫花子杰操金政酒窟叩庐款藩魁主窟穴来笃连岩撩吊忙中有错貌喏蔑睨蜜面囊楮南洪北孔陪臣国孅孅清庄擒生踏伏起柁热泪柔奸洒签绍衣盛粮死面宿善素蛇摊商逃祸跳号曈曚唯其缃枝