取悦的意思、取悦的详细解释

取悦的解释

[woo ingratiate one self with;try to please] 取得别人的喜欢,犹讨好

这位青年试图通过大量幽默取悦他的读者

详细解释

亦作“取说”。取得别人的喜欢，犹讨好。 宋 欧阳修 《夏日学书说》：“可以乐而不厌，不必取悦当时之人，垂名於后世，要於自适而已。” 丁玲 《母亲》：“她懂得了她是应该取悦于妈的，要亲热她，却不能闹了她。”

词语分解

• 取的解释 取 ǔ 拿：索取。取书。取款。窃取。 选择：选取。取材。取景。取道。取样。 采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。 得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。 消去：取消。取缔。 与予去存弃舍送 笔画数
• 悦的解释 悦 è 高兴，愉快：喜悦。愉悦。和颜悦色。心悦诚服。取悦于人。 使愉快：悦耳。赏心悦目。 姓。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

取悦（qǔ yuè）是一个汉语动词，指通过特定言行或方式博得他人欢心、好感或认可的行为。以下从汉语词典角度对其释义、用法及语境进行详细解析：

一、基本释义

1. 核心含义

   指主动采取行动使他人高兴或满意，常带有刻意为之的意味。

   例：他擅长用幽默的言辞取悦听众。

2. 情感指向

   强调行为目的是获得对方的喜爱、赞赏或认可，而非自然的情感互动。

   例：她为了取悦上司，主动承担额外工作。

二、词源与结构分析

• 构词解析

  • 取：本义为“获得”，此处引申为“谋求”。
  • 悦：意为“高兴、愉快”，《说文解字》释为“说（悦）也，从心兑声”。

    二字组合后，形成“谋求他人欢悦”的动宾结构。

• 历史用例

  古汉语中已有类似表述，如《战国策》中“取悦于民”指统治者争取民心。

三、用法与语境

1. 中性或贬义倾向

   • 中性语境：描述社交技巧或善意行为。

     例：演员通过精湛表演取悦观众。

   • 贬义语境：暗含讨好、奉承或丧失原则。

     例：一味取悦他人可能失去自我。

2. 常见搭配对象

   • 对象为人：取悦领导/客户/伴侣
   • 抽象对象：取悦市场/潮流

     例：品牌设计需取悦年轻消费者的审美。

四、近义词与反义词

五、权威文献参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义：“设法使别人高兴；讨好。”

   来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。

2. 《古汉语常用字字典》（第4版）

   释“悦”为“高兴，愉快”，印证其情感内核。

   来源：王力等编，商务印书馆出版。

3. 《汉语大词典》

   收录“取悦”词条，强调其行为的目的性特征。

   来源：汉语大词典出版社，1994年版。

六、使用注意事项

• 文化差异：在西方文化中，“please”接近中性，而汉语的“取悦”更易隐含贬义，需结合语境判断。
• 适用场景：慎用于正式或学术文本，避免歧义；日常对话中需注意语气暗示的主观态度。

以上解析综合权威工具书释义及语用实践，力求全面呈现“取悦”的语义层次与文化内涵。

网络扩展解释

“取悦”是一个动词，意为通过言行或行动使他人感到愉快、满意，以达到获得好感或认可的目的。其核心在于“主动迎合他人喜好”，常见于人际交往、职场、情感关系等场景。以下是详细解析：

1. 基本含义与结构
   “取”指获取，“悦”指愉悦，组合后强调通过努力获得对方的欢心。例如：“她精心打扮以取悦男友”（通过外在形象让对方开心）。

2. 应用场景与动机

   • 中性场景：如表演者“取悦观众”需展现专业能力；
   • 功利性场景：如员工“取悦领导”可能为升职；
   • 情感维系：如伴侣间互相取悦以维持关系。

3. 可能的贬义色彩
   若过度或不真诚，易被视作“讨好”或“奉承”。例如：“他只会取悦上司，从不提反对意见”隐含批评其缺乏原则。

4. 近义词辨析

   • 讨好：更强调刻意迎合，贬义较强；
   • 迎合：侧重顺应他人需求，中性偏实用；
   • 献媚：含低姿态讨好的意味，贬义明显。

5. 使用注意
   需结合语境判断褒贬。真诚的取悦（如礼物表达关心）是积极社交行为，而丧失自我底线的取悦则可能损害个人价值。

反义词可参考“得罪”“激怒”等。在实际交流中，建议根据关系亲疏和场合选择恰当方式，避免过度或虚伪的表达。

别人正在浏览...

百二山川百巧千穷稗稊巴林灞陵被丽本嗓并命碧石跸止波阜愁多夜长蹿动登荐东京湾渡工范丹法仗分驰風斾风月场封镇斧釿桂荏孤文断句和简横蒙鹤首红剥银回飘回帖架次井中视星涓毫闿阐廉人陵慢灵寺卖昏弥漫南平獠谱记抢问琼妃软脚塞职三十哥三十六天韶华如驶伸敬深中肯綮石城水沉岁末随寓随安土禁无端端相错枭羹禊祠