
(1).谓没志气。《西游记》第三一回:“你好不丈夫啊!既受了师父赶逐,却有甚么嘴脸,又来见人!”
(2).指缺乏勇武的气概。 清 李渔 《奈何天·分忧》:“毕竟是女子行兵不丈夫,要在这马背上学雷壚,慢腾腾问他沽也么不沽?”
"不丈夫"是一个汉语词汇,其核心含义指缺乏男子气概、懦弱无能或没有担当的人,带有明显的贬义色彩。以下从词典释义、语义演变及使用语境进行详细分析:
"丈夫"的本义
古汉语中"丈夫"指成年男子,强调体格健壮、气概刚毅(《穀梁传·文公十二年》:"男子二十而冠,冠而列丈夫")。《说文解字》释"夫"为"从一从大,象人形",突出顶天立地的形象。
"不"的否定作用
"不丈夫"即对"丈夫"特质的否定,引申为怯懦、无决断力或缺乏责任感。
权威释义参考:
《汉语大词典》定义:"谓缺乏男子汉气概"。
《现代汉语词典》(第7版)释为:"没有男子汉气概;懦弱无能"。
古代文学中的批判色彩
明代施耐庵《水浒传》第二十四回,潘金莲讥讽武大郎:
"我是一个不戴头巾男子汉,叮叮当当响的婆娘!拳头上立得人,胳膊上走得马,人面上行得人!不是那等搠不出的鳖老婆!自从嫁了武大,真个蝼蚁也不敢入屋里来,有甚么篱笆不牢,犬儿钻得入来?你胡言乱语,一句句都要下落!丢下砖头瓦儿,一个个要着地!"
(隐含对比武大郎"不丈夫"的懦弱)
现代语境的应用
当代多用于批评男性遇事退缩、不敢担当的行为,如:
"遇事推诿逃避,实非大丈夫所为,可谓不丈夫。"
"非丈夫"仅陈述"不是男子",而"不丈夫"强调性格缺陷(如《三国演义》曹操评刘表:"色厉胆薄,好谋无断,干大事而惜身,见小利而忘命,非英雄也")。
"大丈夫"(如孟子"富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈")凸显刚毅品格,反衬"不丈夫"的消极特质。
《论语·宪问》朱熹集注:"丈夫,成年有德者之称","不丈夫"即背离此标准。
符淮青《现代汉语词汇》指出:"不+X"构词多含贬义(如"不才""不肖"),"不丈夫"属此类派生词,承载社会对男性气质的期待。
结论:"不丈夫"作为汉语中的批判性词汇,始终指向勇气、责任感的缺失,其语义根植于传统文化对男性角色的规范,并在文学与日常语言中延续使用。
参考资料:
“不丈夫”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是详细解释:
缺乏志气或气概
指人没有男子汉应有的担当或勇气,常带有批评意味。例如《西游记》第三十一回中,孙悟空批评猪八戒“你好不丈夫啊!既受了师父赶逐,却有甚么嘴脸,又来见人!”。
勇武气概不足
清代李渔的戏剧《奈何天·分忧》提到“女子行兵不丈夫”,强调在特定情境下(如战场)缺乏果敢与魄力。
古典文学引用
元代马臻的诗句“壮士灰心不丈夫”,以及《水浒传》中宋江的反诗“敢笑黄巢不丈夫”,均以“不丈夫”表达对目标未达或气节缺失的讽刺。
俗语延伸
俗语“无毒不丈夫”中的“不丈夫”与原意略有不同,此处强调成大事者需果断,甚至冷酷,但需注意此用法存在争议。
部分资料(如、7)提到“不丈夫”指“妻子对丈夫不忠”,但此解释未见于权威古籍或主流词典,可能是现代语境下的误用或引申,需结合具体文本谨慎判断。
如需进一步了解例句或历史用例,可参考《西游记》《奈何天》等原著,或查阅汉典等权威词典。
拜帛爆震悲激边歌边缘学科趁搭鸱吻船匠触续村措大噉饭蹈祸东声西击各行各业工薪阶层狗虱光栅裹乱黑厮皇鸟监河箭张界笔金刚警示捐助开标括马烂盈老寿星雷菌凉堂料敌灵和柳流杯龙爪花蛖蜄毛举细故面齿民穷财匮情悰染指甲草辱身三亡山鸠山水韵摄詟娀妃松雪檀袖听选铜研脱字外壳踠地万丈无动为大闲审县王霄气