
(1).不听从;不同意。《书·大禹谟》:“ 禹 曰:朕德罔克,民不依。” 孔颖达 疏:“我德实无所能,民必不依就我也。”《水浒传》第八七回:“兄长之命,谁敢不依!” 清 李渔 《玉搔头·缔盟》:“只怕有大富大贵之人把势力来相逼,到那时节,不怕你不依。” 梁斌 《红旗谱》二三:“不能去‘宝地’,他爷爷要不依!”
(2).不按照;不遵守。《北齐书·文苑传·樊逊》:“ 愔 曰:‘才高不依常例。’”《水浒传》第二四回:“原来这个开茶坊的 王婆 ,也是不依本分的。” 范乃仲 《小技术员战服神仙手》下:“哪知神仙手早已拿定了主意,到那时候再教训教训这班年青人,不依规矩不能成方圆。”
“不依”的汉语词典释义
“不依”是现代汉语中具有多层语义的动词性短语,其核心含义可追溯至古代汉语的否定结构。根据权威词典及语料库分析,该词在不同语境下呈现以下释义:
不听从、不服从
《汉语大词典》指出,“不依”表示对他人意见或命令的拒绝,常见于口语化表达。例如:“父母再三叮嘱,他仍不依”。此用法强调行为主体对既定规则的抗拒。
不饶恕、不宽容
《现代汉语规范词典》收录其引申义,描述对过错或冒犯行为的强硬态度,如:“他若再犯,我定不依”。此处体现情感层面的不容忍性。
不按照、不遵循
《古汉语常用字字典》提及,“不依”可指脱离既定标准或惯例,如《红楼梦》中“不依规矩,终是行不通”。此释义侧重对方法或程式的背离。
方言中的特殊用法
据《汉语方言大词典》,在西南官话区,“不依”可表“不罢休”之意,如“今天不讨个说法,我绝不依”。此类地域性语义需结合具体文化背景理解。
该词源流考证显示,其构词法属“否定副词+单字动词”的固化模式,与“不从”“不允”等词具有相似演化路径。当代语用中,语义轻重随语境变化,需通过语气词或副词(如“决”“绝”)强化程度。
“不依”是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释及用法:
不听从/不同意
指对他人意见、要求或规则的拒绝。例如《书·大禹谟》记载:“禹曰:朕德罔克,民不依”(民众不认同我的德行);《水浒传》中“兄长之命,谁敢不依!”也体现此义。
不按照/不遵守
表示行为偏离既定规则或常规。如《北齐书》提到“才高不依常例”(才华出众者不拘泥惯例);《红楼梦》中王婆“不依本分”形容违背本分。
不轻饶/不容忍
常见于口语,强调对他人的冒犯或错误不容忍。例如《红楼梦》中“有人小看了他们,我听见可不依”。
含义 | 典型例句 | 出处来源 |
---|---|---|
不听从 | “民不依”“不敢不依” | 古籍、小说 |
不遵守 | “不依常例”“不依规矩” | 史书、现代文学 |
不轻饶 | “我听见可不依” | 古典小说 |
如需更完整的古籍用例或演变考据,可参考汉典、《北齐书》等来源。
百代鞭擗不移晷残伐捶琢打鸣儿诞罔导向掉缭洞天福地惇裕扶拥垢洿馉飿过阙鼓腾腾汗袷厚葬环扣慁慁教练机借访极乐土今董狐锦纕剧宪葵花向日丽服柳鑵利诱龙灯龙蛇螺蜔驴鞠妙境民瘝赧怒拍照乾点啌咚亲家翁侵怨软抬山盟海誓社会科学深喻失人丝篁讼辩耸峙送字台灯体范踢圆为恶不悛緼绪无明火五元闲在孝诚