
(1).不相信。《书·汤誓》:“尔无不信,朕不食言。” 孔颖达 疏:“汝无得不信我语。” 宋 曾巩 《南湖行》之一:“生长江湖乐卑湿,不信中州天气和。” 元 关汉卿 《救风尘》第二折:“不信好人言,必有悽惶事。”
(2).不诚实;不信实。《诗·小雅·苍伯》:“慎尔言也,谓尔不信。”《史记·穰侯列传》:“夫 三晋 之相与也, 秦 之深讎也。百相背也,百相欺也,不为不信,不为无行。”
(3).犹言难道。《水浒传》第六回:“胡説!这等一个大去处,不信没斋粮?”
"不信"在汉语词典中的释义可分为三个维度解析:
一、基本释义
动词性含义 指对某种言论、观点或事实持否定态度。《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版)标注为"不相信",如"他说的话我全然不信"(来源:商务印书馆官网《现代汉语词典》条目)。
副词性用法 表示出乎意料的转折关系,常见于古汉语遗留用法。《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录"犹言不料"的释义,如李商隐《无题》"不信妾肠断,归来看取明镜前"(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》电子版)。
二、语义演变 上古时期特指"不守信用",《说文解字》释"信,诚也",其否定式引申为违背诺言。中古时期发展出"怀疑、不认同"的新义项,王力《古汉语字典》引《论语·宪问》"久矣哉,由之行诈也"注疏为例(来源:中华书局《王力古汉语字典》)。
三、当代用法分析 现代汉语中: • 作谓语时需搭配宾语(不信鬼神/不信谣言) • 作状语时常见于"不信你试试"等口语结构 • 否定副词"不"与"信"之间不可插入其他成分(来源:北京大学《现代汉语语法信息词典》)。
四、语源考据 《尔雅·释诂》最早将"信"训为"诚也",其否定式"不信"在甲骨文中已出现,西周金文用作"不履行盟约"之义。段玉裁《说文解字注》指出该词在战国时期产生宗教语境下的"怀疑神谕"新解(来源:国家图书馆《中华古籍资源库》)。
五、当代应用 《现代汉语频率词典》(北京语言学院出版社)统计显示:
“不信”是一个多义词,其含义根据语境和用法有所不同,以下为详细解释:
不相信
不诚实;不信实
表反问语气,相当于“难道”
“不信”既可表达主观怀疑(如“我不信你”),也可描述客观失信(如“其人不信”),还能加强反问语气。需根据上下文灵活理解。如需更多例句或文献出处,可参考上述标注的网页来源。
奥渫白兽门暴骜豹策边报贬駮避谷碧萝春卜落不知就里尺图出室黨旗大酋大西北鼎足戒动画影片掇拾防人烦刑封圭扶摇直上工段共同语鸿梧后閤护局和面江驿箭金京辇靳固均壹老大娘鍊石补天六籍奴婢留余地论辩风生螺号囊萤凝伫排档褰帷七宝车起楼权疑上三旗绳妓拾人牙慧释种四合房耸慕遂性苏钟铜匠退遁吐欵緼奥无据五领