
"跫然足音"是汉语中极具文学意蕴的成语,其释义可从字源、词义、典故三个层面解析:
一、字源本义 "跫"字从足部,《说文解字》释作"行声也",本指行走时发出的声响。"然"为形容词词缀,表状态。"足音"即脚步声响。三字组合最初直指脚步声响的物理特征。
二、文学转义 《汉语大词典》(1997年版)指出,该词经《庄子·徐无鬼》"闻人足音跫然而喜矣"的典故,衍生出"喻指期盼已久的信息或人物"的引申义,特指在孤寂处境中突获知音的惊喜感。此用法常见于古代书信,如宋人赵蕃《呈陆严州》"跫然忽高谊,令我如痹醒"即用此典。
三、现代应用 商务印书馆《现代汉语成语词典》(第7版)收录其双重含义:①实指清晰的脚步声(本义);②比喻期待之人的到访或渴求的信息(引申义)。现代多用于文学创作,如钱钟书《围城》中"这跫然足音让他心跳加速",即活用引申义营造悬念氛围。
“跫然足音”是一个源自《庄子》的成语,常用于书面语境。以下为详细解析:
出自《庄子·徐无鬼》中的描述:“夫逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣。”意为躲避战乱的人藏身荒野,听到脚步声便觉亲切,以此表达在孤寂中对人际交流的渴望。
部分词典(如查字典)将其解释为“脚步声沉重”,但此说法未见于主流文献,建议以原典引申的“欣喜难得”为核心含义。
爱称拜门标准时间兵将饼师闭塞不时层层骋舟齿牙为祸醇醨粹雅调奏动定动滑轮短世恩养钱方游吠日公位龟筒绲殽过滤孤嗣洪脉黄穣穣胡闯秽状呼图克图僭盛谏喻浇慝基金柩尸捐献沮止瞰瑕伺隙跨轹撩开手料钱令问凛若秋霜俪事龙醢鸣锣喝道磨子铺模牵愁倾朝青钱选确保荣忭湿婆顽鲁威迫利诱蜗跧雾豹乌蛮乡达先我着鞭