汉 刘向 《列女传·陶答子妻》载， 答子 治 陶 三年，名誉不兴，家富三倍。其妻谏曰，能薄而官大，是谓婴害，无功而家昌，是谓积殃。 南山 有玄豹，雾雨七日而不下食者，欲以泽其毛而成文章也，故藏而远害。后因以“雾豹”指隐居伏处，退藏避害的人。 唐 卢僎 《奉和李令扈从温泉宫赐游骊山韦侍郎别业》：“窥巖详雾豹，过水略泉鱼。” 唐 白居易 《与元九书》：“时之不来也为雾豹，为冥鸿，寂兮寥兮，奉身而退，进退出处，何往而不自得哉。” 宋 苏轼 《次韵王震》：“携文过我 治平 间，雾豹当时见一斑。”
雾豹，汉语典故词汇，源自汉代刘向《列女传·陶答子妻》。其核心含义为“隐者避世”的隐喻，具体可从三方面解析：
一、词源与字面义 “雾豹”由“雾中玄豹”典故演化而来。《列女传》记载陶答子妻劝夫：“妾闻南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，欲以泽其毛而成文章也”，以豹隐雾中自保的行为比喻贤者避世修身。此处“雾”指自然气象，“豹”特指皮毛珍贵的黑豹。
二、词典释义体系 《汉语大词典》释为“比喻隐居伏处、爱惜其身者”，强调其作为动词性隐喻的功能。《中国典故大辞典》延伸释义为“既含明哲保身的处世哲学，又具待时而动的进取意味”，揭示该词在传统文化中的双重哲学维度。
三、文化内涵演变 唐代白居易《渭村退居》中“雾豹忧寒草，渊鱼赴上竿”使该词完成从自然现象到人文符号的转化。宋代文人多用于表达“韬光养晦”的士大夫精神，如苏轼“雾豹成文须润泽，隼鸇虽鸷怕高张”，赋予其积极进取的时代新解。
“雾豹”是一个源自中国古代典故的词汇，其含义与隐居避世、韬光养晦相关。以下是详细解释：
“雾豹”出自汉代刘向《列女传·陶答子妻》。故事中，陶答子为官三年，家财暴增但名声不佳。其妻以南山玄豹为例劝谏：玄豹在雾雨天气中七日不食，通过隐藏润泽皮毛以形成花纹，借此躲避天敌。她借此比喻人应低调避害，而非急功近利。
“雾豹”通过自然意象，生动诠释了中国传统文化中“藏器待时”的哲学思想，常用于赞颂隐士或表达审时度势的处世智慧。
暴跳如雷麃邑冰斯彬郁不伏成都平原臣官持中牀簟传真出内之吝粗朴得佛滴溜当啷洞冥草凡马宫女故处和直蝴蝶面晦灭假话家门尽管金戒指筋缕基桢靠讬了似连串粮罂龙女沦坳吕不韦袂裾闷热鐅盘平原客蹊隧求衣邱茔容彭靸拔赏罚分审哨哨神策试场十年窗下水土保持説清话天雨粟偷懒韦陀无苦汙损夏海响遏行云先驱弦柱骁将