
[love is as deep as the sea] 形容情爱深厚,像大海一样不可量
春闷好难捱,毕竟情深似海。——明· 崔时佩《西厢记》
“情深似海”是一个汉语成语,其核心含义指人与人之间的情感深厚如海洋般广阔深邃,常用来形容亲情、友情或爱情等深厚且持久的感情。从构词角度分析,“情”指情感、情谊;“深”强调程度上的厚重;“似海”则通过比喻手法,以海洋的无限宽广与深不见底来具象化情感的浓度和广度。
从语义演变来看,该成语最早可追溯至古代文学作品中对情感的夸张化表达。例如清代文康在《儿女英雄传》第三十七回中写道:“如今看了安老夫妻这番的用心,我姑娘既在他家,……这又叫作‘父母爱子之心,情深似海’”。现代汉语中,该词被《现代汉语词典》(第7版)收录,释义为“感情像大海一样深广,形容情意极为深厚”,属于褒义色彩强烈的四字格成语。
在语用层面,“情深似海”常作为谓语或定语使用,既可用于书面语体增强文采,也适用于口语表达中传递强烈情感。例如在表达军民关系时可作:“抗震救灾中,军民之间的情谊可谓情深似海。”其近义词包括“恩深义重”“情逾骨肉”,反义词则有“薄情寡义”“无情无义”等。
“情深似海”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
形容人与人之间的情感深厚程度如同大海般不可测量,强调情感的深度、持久性和真挚性。既可用于爱情,也可形容亲情、友情等深厚情感。
类别 | 示例 |
---|---|
近义词 | 情比金坚、恩深义重 |
反义词 | 薄情寡义、虚情假意 |
常通过比喻、夸张等手法增强感染力,例如:
“这份深情如同海中的灯塔,指引彼此前行的方向”()。
可通过来源网页(如、2、3、9)查看完整例句及历史用例。
挨打受骂暗点头草介唱吟缠说车把势承买耻过出门应辙蛋户第主二等舱二史梵众天伐山负阻高贵隔舱更世苟惜骇殚汉皋珠皇城嘉玩急流勇退晋祠竞技鬏髻踞蹲觖觖刻忮联络员龙蚝落屋熝头僧买路駡嚷面磨罗名刹明时敏括摸排品种轻骑减从秋律日冠深虑蛇退数策属请素精弢藏铁肩童土桐竹颓零僞学翔实献主邪俗