
微笑貌。 宋 辛弃疾 《踏莎行·庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌》词:“夜月楼臺,秋香院宇,笑吟吟地人来去。” 元 周文质 《青杏子·元宵》曲:“堪描画,笑吟吟重把金釵插。”《水浒传》第二四回:“那怒气直钻过 爪洼国 去了,变作笑吟吟的脸儿。” 鲁迅 《呐喊·白光》:“那下巴骨也便在他手里索索的动弹起来,而且笑吟吟的显出笑影。”
“笑吟吟”是一个汉语叠词形容词,由动词“笑”与叠音后缀“吟吟”组合而成,形容面带笑容、神态温和愉悦的状态。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“形容微笑的样子”,强调面部表情的自然流露和情感传递。
从构词法分析,“吟吟”作为叠词后缀,具有强化状态延续性的作用。该词多用于文学描写和口语表达,如《红楼梦》第三回中“只见一群媳妇丫鬟拥着一个人从后房门进来,笑吟吟的走来”,生动刻画人物神态。现代汉语中常用于描述温和友善的社交表情,如商务场合的礼节性微笑,或亲友相聚时的会心一笑。
在语义范畴上,该词与“笑眯眯”“笑盈盈”构成近义词群,但存在细微差别:“笑吟吟”侧重声音与表情的和谐,常见于古典文学;“笑眯眯”强调眼睛形态变化;“笑盈盈”则突显面部表情的饱满度。反义词体系包含“气冲冲”“怒目而视”等负面情绪表达。据《汉语叠音词词典》统计,此类ABCC型叠词在近代白话文中使用频率提升37%,印证了其在汉语表情达意中的特殊地位。
“笑吟吟”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
1. 发音与基本含义
发音为xiào yín yín,形容人微笑的样子,通常带有含蓄或有所保留的情感。例如:“她笑吟吟地接过礼物,没有多说什么。”
2. 详细释义
不同于单纯的“笑”,该词强调微笑时情感未完全表露,可能暗含矜持、思索或意味深长的态度。如《水浒传》中描写人物“变作笑吟吟的脸儿”,暗示情绪转换的微妙。
3. 文学出处与例句
4. 近义词与反义词
5. 使用场景
多用于书面或文学描写,适合表现人物复杂的神态,如社交场合的礼貌微笑或隐藏真实情绪的浅笑。
若需更多例句或历史用法,可参考汉典、查字典等来源。
半路出家拔新领异陂艿篦刀碧梧拨落簿列长眠车币淬练带球跑谠论侃侃单至多敢饵术噩异梵林赋秘敷时归处过目横入弘愿金错刀锦绣山河鞙鞙可靠类列灵波卖情盲人骑瞎马摹楷闹濩铎牛性拍节盘嬉琵琶槽普教戕夷七件事清语铨録羣儿日干夕惕塞维勒的理发师三角点搔头弄姿神武旗舍帐施张丝緍素艳听势挺子图表婉笃五技鼠物牲污膺闲约约