
(1).低声说话。 清 孔尚任 《桃花扇·侦戏》:“[悄语介]若是天道好还,死灰有復燃之日,我 阮鬍子 呵!也顾不得名节,索性要倒行逆施了。”
(2).指低低的说话声。 夏衍 《上海见闻记》:“甲板上连悄语也没有了。”
悄语的词典释义与语言解析
一、核心含义
“悄语”是由“悄”与“语”组合而成的合成词,现代汉语中特指低声的、不惊扰他人的说话方式。
二者结合后,“悄语”强调在特定场合(如夜间、私密空间)为避人耳目或保持安静而采用的轻声交流形式,常见于文学描写与口语表达。
二、语义演变与古典用例
该词在古汉语中已存在,多与“私语”“密谈”相关,蕴含隐秘性:
三、近义词对比与语境应用
与“耳语”“私语”存在细微差异:
(参考《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社)
四、现代使用场景
当代语境中,“悄语”常见于两类场景:
权威来源说明
本文释义综合引自《现代汉语词典》(商务印书馆)、《汉语大词典》(上海辞书出版社)及古典文学作品,语义分析参考现代语言学著作《汉语近义词辨析手册》(北京大学出版社)。
“悄语”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解释:
动作层面
表示“压低声音交流”,例如在需要保密的场合或私下商议时使用。
例句:清·孔尚任《桃花扇》中“悄语介”即指角色低声对话。
声音层面
也可指“低微的说话声”,如夏衍《上海见闻记》描述“甲板上连悄语也没有了”,突显寂静氛围。
情感色彩
根据“悄”的不同读音(qiāo/qiǎo),语境略有差异:
总结来看,“悄语”是一个兼具动作与声音描述的词汇,需根据具体语境判断其侧重点(隐秘性/声音特征)。
哀慤跋陟避人擦边,擦边儿柴祭察色枨枨撦磔虫王传禅存恤东陵侯儿版放蛆烦倦伐棠桂冠诗人过零丁洋毫末不札,将寻斧柯皇衢混成旅嫁鸡随鸡,嫁狗随狗矫黠进历锦旗进饮嫉俗鸠民军功剧评老花根牢栈利通虑化庙祧妙物母字蹑手蹑足軿辎凄歌饶纵人文主义热烫烫三头八臂少量深采生吞十大洞天诗库尸首始祖鸟首尾相连四察腾拿天条同属慰悦戊己向前闲空