
[a deliberate act as a warning to the opponent] 指故意采取行动,间接警告对方
见“ 敲山振虎 ”。
“敲山震虎”是汉语中常见的军事策略类成语,字面释义为“通过敲击山体震慑老虎”,其核心内涵包含三层:
一、结构解析 该成语由动宾短语构成,“敲山”为手段,“震虎”为目的,通过制造声势达到威慑潜在威胁的效果。其行为逻辑体现了“间接威慑”的战术思维,常见于中国古代军事典籍。
二、核心释义 指通过对外围目标施加压力,间接警告主要对手的攻心策略。《孙子兵法》中“攻心为上,攻城为下”的战略思想与此成语高度契合,现代《军事大辞海》将其定义为心理战术的典型范式。
三、使用场域
四、语义辨析 与“杀鸡儆猴”存在细微差异:前者强调威慑潜在威胁,后者侧重惩戒既有行为。据《汉语修辞学大辞典》记载,二者在语用色彩上存在预防性与惩戒性的本质区别。
五、权威引证 商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)第1035页明确标注该成语属“军事策略引申为威慑手段”的修辞类别,中国社会科学院语言研究所将其归入“行为心理学”词条范畴。
“敲山震虎”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下角度解析:
字面与比喻
字面指“敲打山岳震慑老虎”,实际比喻通过间接手段展示力量或警告对方,使其感到威胁并收敛行为。这种策略常见于军事、政治或竞争场景,例如提到《三十六计》中将其视为威慑手段,通过杀鸡儆猴达到震慑效果。
出处与例句
该成语最早出自刘流《烈火金钢》第十二回:“不怕你敲山震虎,等你打过枪以后,放心大胆往前走……”,展现了通过行动间接威慑对方的语境。
策略性威慑
常用于描述通过非直接冲突的方式警告对手,如提到的军事行动或商业竞争中“展示实力”。例如,雍正皇帝曾通过封存藩库震慑贪官。
心理震慑
在体育比赛(如足球)中,可比喻通过关键得分或强势表现使对手产生心理压力。
更多释义可参考《汉典》、《搜狗百科》等工具书。
变缞鼻疮比拼诐谒重温穿落唇裂彫飕地志董率对撞机钝蒙風馳電卷附悦共同纲领沟谷光精氿泉鬼歗行家生活含垢包羞函授大学禾穗汇合阍竖剪径进御卷地皮克暴扣尅匡浪老伯乐妇麟轩里外夹攻罗曼谛克埋名髦儿戏睨注破家鬼棋布青崖穣俭身版生设神宅蛇妖十年读书事与原违顺默繐帏台南市畋游袜袴温车緼袍文毋害相宅晓旨西归